Vertaling van "intelligent et d’excellente " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Champions des Services d'excellente qualité
Champions of High Quality Services

Des services d'excellente qualité
Highest Quality Services

tuteur intelligent [ TI | tutoriel intelligent | système tuteur intelligent | système tutoriel intelligent | système d'enseignement intelligemment assisté par ordinateur | didacticiel intelligent | système d'EIAO | système EIAO | système E.I.A.O. | programme d'enseignement intelligemment assisté ]
intelligent tutoring system [ ITS,I.T.S. | intelligent tutorial system | intelligent tutor | intelligent computer tutor | intelligent computer-based tutor | intelligent computer-based tutorial system | intelligent computer-assisted instruction system | Intelligent Computer-Aided Instruction program | AI-based i ]

point d'accès complet | point d'accès lourd | point d'accès intelligent | point d'accès riche
fat access point | fat AP | thick access point | thick AP | intelligent access point | intelligent AP | smart access point | smart access AP | stand-alone access point | stand-alone AP

centre d'appels intelligent | centre d'appels évolué
intelligent call center | ICC

excellente réponse au traitement
Very good treatment response

limitateur de vitesse intelligent | limiteur de vitesse intelligent | régulateur de vitesse intelligent | système intelligent d'adaptation de la vitesse | SIAV [Abbr.]
intelligent speed adaptation system | intelligent speed adapter | ISA [Abbr.]

intelligence
Intelligence, function

constatation à propos de l'intelligence
Intelligence finding

programmeur d'intelligence artificielle | programmeuse d'intelligence artificielle | programmeur d'IA | programmeuse d'IA | programmeur IA | programmeuse IA
artificial intelligence programmer | AI programmer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président: Vous venez de faire une excellente remarque, Steve, sur la reconnaissance de l'importance du facteur de l'intelligence humaine.
The Chair: You just raised a good point, Steve, about recognizing how important the human intelligence factor is.

En cette ère démocratique et électronique, les gens utilisent des téléphones intelligents et des tablettes pour être toujours au fait de ce qui se passe dans le monde et en communication les uns avec les autres. C'est une excellente chose, car cela contribue à rassembler les Canadiens, mais nous n'avons pas suivi cette évolution ici, à la Chambre.
Here we are in a democratic age and also an electronic age where people are using smart phones and tablets and are so hooked in worldwide and together, which is a good thing, bringing Canadians together, but we have not kept up with that here in the House of Commons.

Un grand débat a eu lieu en commission et nous sommes parvenus à un compromis intelligent et d’excellente facture grâce à l’intervention de Monica Frassoni.
There was a major debate in committee and we reached a very intelligent, high-quality compromise through the intervention of Monica Frassoni.

M. considérant que le réexamen de la politique d'investissement de l'Union européenne dans les infrastructures en 2010 fournit une excellente occasion d'orienter les investissements dans les infrastructures sur des technologies de pointe et plus propres, notamment les réseaux intelligents,
M. whereas the review of EU infrastructure investment policy in 2010 provides an excellent opportunity to move towards infrastructure investment in cleaner, advanced technologies, notably smart grids,

- (DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, je voudrais tout d’abord remercier la Commission, ainsi que le Conseil sous les présidences autrichienne et finlandaise, pour leur excellente coopération avec cette Assemblée, mais plus encore mes collègues rapporteurs et rapporteurs fictifs, qui ont permis à la commission de la culture et de l’éducation - la commission principale - de travailler en si bonne intelligence avec les commissions du marché intérieur et de la protection des consommateurs, des affaires économiques et monétaires, de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures et des droits de la femme et de l’égalité des genres.
– (DE) Madam President, I want first of all – Commissioner – to thank the Commission, and also the Council under both Austrian and Finnish Presidency for the outstanding way in which it cooperated with this House, but very particularly my fellow rapporteurs and shadow rapporteurs, who made it possible for the Committee on Culture and Education, the lead committee, to work so very well with the Committees on the Internal Market, the Economy, Industry, Civil Liberties and Gender Equality.

Je suis impatient de le faire moi-même (1615) Mme Wendy Lill (Dartmouth, NPD): Monsieur le Président, je ne peux pas ne pas profiter de l'occasion qui m'est faite ici de remercier le député pour son excellente analyse des raisons pour lesquelles des gens intelligents commettent des sottises.
I look forward to the opportunity to do so (1615) Ms. Wendy Lill (Dartmouth, NDP): Mr. Speaker, I cannot turn down the opportunity to thank the hon. member for his very thoughtful rumination on why it is that smart people do dumb things.

Ce congrès nous offre une excellente opportunité de voir les progrès accomplis à la fois sur le front des politiques publiques et sur le front des technologies en ce qui concerne l'utilisation des systèmes de transport intelligents pour sécurité et la sûreté routière.
This congress gives us a good opportunity to see the progress on both the policy front and the technology front regarding the use of Intelligent Transport Systems for safety and security.

Le sénateur Banks : Si j'étais un criminel stupide, je pourrais très bien envoyer quelque chose que je ne voudrais pas que l'on détecte à une personne qui n'est pas un criminel, et naturellement, vos employés le garderaient à l'œil. Mais un criminel intelligent, s'il voulait envoyer quelque chose de Rotterdam à quelqu'un au Canada, choisirait une grande société d'excellente réputation et au-dessus de tout soupçon, et s'arrangerait pour avoir quelqu'un dans la place, par exemple dans les services de l'expédition et de la réception.
Senator Banks: If I were a stupid criminal, I might send something that I wanted not to be detected to a non- criminal, and in all likelihood your people would be keeping an eye on him, but a smart criminal, if he wanted to send something from Rotterdam to somebody in Canada, would develop a contact in a high profile, well known, safe, big company, and he would have somebody in the shipping and receiving department of that place.