M. Pierre Paquette (Joliette, BQ): Monsieur le Président, Jacques Parizeau, qui a appuyé l'ALENA, a l'intelligence de reconnaître qu'il y avait peut-être des choses à corriger, ce que le gouvernement d'en face n'est pas capable de faire.
Mr. Pierre Paquette (Joliette, BQ): Mr. Speaker, Jacques Parizeau, who supported NAFTA, is intelligent enough to recognize that some things needed correcting, something the government opposite is unable to do.