La Commission envisagera également une initiative concernant les intermédiaires financiers non réglementés, elle surveillera les progrès résultant des accords négociés spontanément en matière d'information des consommateurs et de voies de recours (et proposera un instrument législatif si les progrès sont insuffisants) et lancera des projets pilotes sur le traitement du surendettement.
The Commission will also consider an initiative on unregulated financial intermediaries, monitor voluntary agreements concerning consumer information and redress (and propose legislation if progress is insufficient) and launch pilot projects on tackling over-indebtedness.
