Vertaling van "instruction très limitée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mot d'instruction très long | très long mot d'instruction | instruction sur des mots longs | instruction VLIW | architecture VLIW
very long instruction word | VLIW

très long mot instruction [ mot instruction très long | VLIW ]
Very Long Instruction Word

relations très limitées
reduced relationships

Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale. | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des):animaux | simple
Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia

machine à très long mot d'instruction
very long instruction word machine [ VLIW machine ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La principale raison de cette situation était que la plupart des gens de la région avaient une instruction très limitée, et donc des compétences limitées, et intéressaient peu les éventuels employeurs.
The primary reason was the fact that most of the people in that area had very limited education and as a result had limited skill sets and no attractiveness.

La détention préventive est un mécanisme légal, de portée très limitée, assorti de contrôles, et qui vise à éviter de placer les forces de sécurité dans une situation où elles font face à des conséquences imminentes et très graves si elles agissent de façon illégale, voire même après avoir reçu des instructions leur demandant d'agir illégalement dans ce genre de cas.
One of the things about preventive arrest is that it's within the law, a very measured, overseen process, designed to avoid putting security forces in the position of facing imminent and very serious consequences by moving outside the law or even being instructed to move outside the law in those cases.

Mme Diana Togneri: C'est peut-être vrai, mais si ce sont des immigrants de la classe des entrepreneurs, les probabilités sont fortes qu'ils aient suffisamment d'instruction pour pouvoir apprendre ce qu'ils doivent savoir en très peu de temps, alors qu'une personne qui n'a qu'une scolarité limitée n'est pas très apte à comprendre et à absorber ces notions et ces idées.
Ms. Diana Togneri: That may be true, but if they are in the entrepreneurial class of immigrants, the chances are that they have a sufficient amount of education to be able to learn what is required in a very short space of time; whereas if you have somebody who has very limited schooling, their ability to understand and take in these notions and ideas is very limited.

Leur connaissance des deux langues officielles était très limitée et ils avaient reçu très peu d'instruction formelle.
Their knowledge of the two official languages was very limited, and they had received very little formal education.

Dans quelle mesure est-il possible de conserver des compétences essentielles et le matériel nécessaire au niveau de l'encadrement, une masse critique minimale, soit pour l'instruction opérationnelle d'effectifs supplémentaires en temps de crise, soit pour assurer une capacité de défense territoriale ou expéditionnaire très limitée?
To what extent is it feasible to retain key for lack of a better term skill sets and the requisite equipment at the cadre level, minimal critical mass, either for operational training as a basis for expansion in time of crisis, or to provide a very limited home defence or expeditionary capability?