Traduction de «institutionnelle sera utilisée » (Français → Anglais) :

Une somme de 100 000 euros par an (soit environ 19 % de la contrepartie prévue la première année) sera utilisée pour financer des mesures ciblées visant à renforcer la participation de Kiribati dans les organisations régionales et internationales de pêche, ainsi que pour développer les capacités institutionnelles du pays dans le domaine de la pêche.
€ 100,000 per year (approximately 19 % of the financial contribution for the first year) will be allocated to targeted measures to strengthen Kiribati's participation in regional and international fisheries organisations and to support the country's institutional capability in the fisheries area.

Même si nous ne savons pas encore quelle formule institutionnelle sera utilisée pour la future union allemande, nous pensons que le scénario le plus probable est qu'à l'issue des élections démocratiques du 18 mars prochain en RDA, les cinq Laender de l'actuelle Allemagne de l'Est chercheront à rejoindre la République Fédérale" a déclaré M. Bangemann.
, he added". Even if we do not yet know how the future German union will look institutionally, we think the most likely outcome is that, following democratic elections in the GDR on 18 March, the five Laender of what is now East Germany will seek to become part of the Federal Republic," Mr Bangemann stated".