Traduction de «institut des cadres policiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Institut des cadres policiers
Police Executive Institute

Dirigeants financiers internationaux du Canada [ L'Institut des dirigeants financiers du Canada | L'Institut des cadres financiers du Canada ]
Financial Executives International Canada [ FEI Canada | Financial Executives Institute Canada ]

Institut des cadres supérieurs en gestion des télécommunications du Canada
Telecommunications Executive Management Institute of Canada

Accord entre les États membres de l'Union européenne relatif au statut du personnel militaire et civil détaché auprès des institutions de l'Union européenne, des quartiers généraux et des forces pouvant être mis à la disposition de l'Union européenne dans le cadre de la préparation et de l'exécution des missions visées à l'article 17, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne, y compris lors d'exercices, et du personnel militaire et civil des États membres mis à la disposition de l'Union européenne pour agir dans ce cadre | SOFA UE [Abbr.]
Agreement between the Member States of the European Union concerning the status of military and civilian staff seconded to the institutions of the European Union, of the headquarters and forces which may be made available to the European Union in the context of the preparation and execution of the tasks referred to in Article 17(2) of the Treaty on European Union, including exercises, and of the military and civilian staff of the Member States put at the disposal of the European Union to act in this context | EU-SOFA [Abbr.]

Association générale des institutions de retraite des cadres | AGIRC [Abbr.]
general association of pension institutions for managerial staff

Institut national de prévoyance du personnel cadre des entreprises industrielles agricoles
National Welfare Institution for Supervisory Staff in Industry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des marchés de détail accessibles et sûrs sont indispensables pour offrir aux consommateurs de l'UE toute l'information et la protection nécessaires. Il convient d'instituter un cadre légal qui permette d'exploiter les nouveaux canaux de distribution et les nouvelles techniques de commercialisation au niveau paneuropéen. Nous avons besoin d'une politique claire et cohérente, qui tienne compte aussi bien des règles existantes que des avancées technologiques (directive sur la vente à distance de services financiers et communication sur le commerce électronique et les services financiers).
Open and secure retail markets are required to equip EU consumers with the necessary information and safeguards. A legal framework is needed which will allow new distribution channels and marketing technologies to be put to work on a pan-European scale. We need a clear and coherent policy, which takes account of existing rules and technological progress (Distance Marketing of Financial Services Directive, and E-commerce and Financial Services Green Paper).

Telle est la raison de l'institution du groupe consultatif sur l'aérospatiale, composé de représentants éminents de l'industrie ainsi que de membres des institutions communautaires, chargés de jeter un regard nouveau sur le cadre politique et réglementaire actuel de l'aérospatiale en Europe, de relever les carences et de formuler des propositions d'amélioration.
That is why the Aerospace Advisory Group, which brought together senior industry representatives and members of the Community Institutions, was created to look afresh at the existing political and regulatory framework for aerospace in Europe, to highlight deficiencies and to make proposals for improvement.

En la matière, la Commission continuera de fournir une assistance technique aux institutions publiques afin qu'elles renforcent leurs capacités administratives, de mettre en place des cadres juridiques et réglementaires et des lignes directrices pour les PPP, de promouvoir les mécanismes de dialogue entre les secteurs public et privé en vue d’examiner les possibilités offertes par les PPP et de favoriser les réformes du cadre juridique et réglementaire, et de recourir à des instruments financiers permettant d'inciter le secteur privé à financer des projets d’infrastructures, en renforçant les crédits au secteur privé et les opérations en capital des institutions financières éligibles grâce aux mécanismes de cofinancement de l’UE.
In this area, the Commission will continue to provide technical assistance to public institutions to reinforce their administrative capacities, and set up legal and regulatory frameworks and guidelines for PPPs, promote public-private dialogue mechanisms to explore opportunities for PPPs and advocate reforms in the legal and regulatory framework, and use financial instruments to leverage private funding for infrastructure projects by reinforcing the private sector lending and equity operations of eligible financing institutions through EU blending facilities.

Les réunions sont donc organisées en vue de, tout d'abord, vous situer en contexte, puis d'examiner certains cadres obligatoires actuellement utilisés, plus particulièrement le cadre d'union sociale et un document d'étude rendu public par le Caledon Institute of Social Policy concernant la politique sociale de l'an 2000 qui braque les feux sur les enfants et sur un programme de l'enfance.
So the meetings have been put together to first of all provide you with some background information, and secondly to look at some of the overarching frameworks that are now being used, specifically the social union framework and a discussion paper that's been put out by the Caledon Institute of Social Policy on social policy in the year 2000, which has quite an important focus on children and a children's agenda.

Il est également boursier d'études supérieures à l'Institute for Advanced Policy Research et associé de recherche au Frontier Centre for Public Policy.
He is a PhD student in the Department of Political Science at the University of Calgary specializing in constitutional law and comparative politics.

Son Honneur le Président : Vous trouverez sûrement intéressant d'apprendre que Mme Saqeb travaille actuellement à la mise sur pied en Afghanistan de l'Institute for Rethinking Policies ainsi que du Research Institute for Women Peace & Security.
The Hon. the Speaker: I know you will be interested to learn that Ms. Saqeb is currently establishing the Institute for Rethinking Policies as well as the Research Institute for Women Peace & Security in Afghanistan.

Les intermédiaires financiers, choisis dans le cadre de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires par des entités auxquelles ont été confiées des tâches de mise en œuvre des instruments financiers en vertu de l'article 139, paragraphe 4, du règlement (UE, Euratom) no 966/2012, peuvent être des institutions financières privées ainsi que des institutions financières publiques et semi-publiques, des banques publiques régionales et nationales ainsi que des banques d'investissement régionales et nationales.
Financial intermediaries, selected by entrusted entities for the implementation of financial instruments pursuant to Article 139(4) of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 on the basis of open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures, may include private financial institutions as well as governmental and semi-governmental financial institutions, national and regional public banks as well as national and regional investment banks.

Dans le cadre de l'IAP II, la Commission ciblera mieux les fonds, notamment sur la formation du personnel des institutions publiques concernées, y compris les juges et les policiers, et sur des campagnes ciblées et d'autres initiatives (ateliers, événements) de sensibilisation et de promotion de la tolérance.
Through IPA II, the Commission will better target funding including training of employees of relevant public institutions, including judges and police, and targeted campaigns and other initiatives (workshops, events) to raise awareness and increase tolerance.

Les débats ont mené à la rédaction du document sur la vision et le cadre stratégique, par Sherri Torjman, vice-présidente du Caledon Institute of Social Policy.
The discussion formed a basis for the vision and framework paper drafted by Sherri Torjman, vice-president of the Caledon Institute of Social Policy.

Je voudrais attirer l'attention du témoin sur un document récent rédigé par Tom Kent pour le Caledon Institute of Social Policy, intitulé «Social Policy 2000: An Agenda», rendu public en janvier 1999.
I would like to draw the witness' attention to a recent paper that Tom Kent did for the Caledon Institute of Social Policy, entitled " Social Policy 2000: An Agenda" . It was released in January 1999.