Vertaling van "instance pourront donner " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

renvoyer l'affaire pour suite à donner à l'instance qui a pris la décision attaquée
to remit the case for further prosecution to the department which was responsible for the decision appealed

renvoyer l'affaire à une instance pour suite à donner
to remit the case to a department for further prosecution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Les présentes lignes directrices, y compris la règle de l'absence d'incidence sensible sur le commerce, ne préjugent pas l'interprétation que la Cour de justice et le Tribunal de première instance pourront donner ultérieurement des articles 81 et 82.
5. These guidelines, including the NAAT-rule, are without prejudice to the interpretation of Articles 81 and 82 which may be given by the Court of Justice and the Court of First Instance.

Ces contacts pourront donner lieu à des études et évaluations en commun, qui devront être examinées par les instances appropriées du Conseil,ainsi qu'à l'identification, la préparation et la mise en oeuvre d'actions conjointes dans le cadre des orientations adoptées par la Communauté et les Etats membres.
These contacts could lead to joint studies and evaluations which would be examined by the appropriate Council bodies, and to the identification, preparation and implementation of joint operations in line with the guidelines adopted by the Community and the Member States.