Pour autant que les exigences de sécurité de l’exploitation de ces installations soient strictement respectées, il n’est pas logique d’adopter une position a priori contre l’énergie nucléaire, qui fait partie des technologies les plus modernes et qui est une source d’énergie propre qui ne produit pas d’émissions de CO2.
Provided that the operational safety requirements of such installations are strictly observed, it is not logical to take an a priori stance against nuclear energy, which belongs among the most up-to-date technologies and is a clean source of energy that does not produce CO2 emissions.
