Traduction de «installation ne produit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Installation des produits de calfeutrage
Installation of Weather Strip Products

conducteur de machines de fabrication de produits textiles | surveillant d’installations de production de tissus et étoffes | conducteur de machines de fabrication de produits textiles/ conductrice de machines de fabrication de produits textiles | surveillant d’installations de production de tissus et étoffes/surveillante d’installations de production de tissus et étoffes
textile machinist | textile supervisors | textile machine operator | textile processing forewoman

opérateur d'installation de récupération de sous-produits du coke [ opératrice d'installation de récupération de sous-produits du coke ]
coke by-products plant operator

opérateur d'installation de traitement de produits chimiques [ opératrice d'installation de traitement de produits chimiques ]
chemical-processing plant operator

établissement de transformation des sous-produits d'abattage | installation de transformation des abats
offal processing facility | processing plant for slaughter by-products

Directives pour l'approbation des actionneurs de gouvernail non installés en double à bord des navires-citernes, navires-citernes pour produits chimiques et transporteurs de gaz d'une jauge brute égale ou supérieure à 10 000 tonneaux mais d'un port en lourd inférieur à 100 000 tonnes
Guidelines for Acceptance of Non-Duplicated Rudder Actuators for Tankers, Chemical Tankers and Gas Carriers of 10,000 Tons Gross Tonnage and Above but Less than 100,000 Tonnes deadweight

Conducteurs d’installations et de machines pour la fabrication des produits chimiques et photographiques
Chemical and photographic products plant and machine operators

installation de récupération des sous-produits
byproduct plant

entretenir des installations de mélange de produits chimiques
chemical mixers maintaining | chemical mixers tending | chemical mixer maintaining | maintain chemical mixers

installation d'une contention
Placing restraint

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Produits isolants thermiques pour l’équipement du bâtiment et les installations industrielles — Produits manufacturés à base de laines minérales (MW) — Spécification
Thermal insulation products for building equipment and industrial installations — Factory made mineral wool (MW) products — Specification

a) monter à bord d’un aéronef, entrer dans un aérodrome, des installations aéronautiques ou tout autre lieu où sont conçus, construits ou fabriqués, distribués, entretenus ou installés des produits aéronautiques ou entrer dans tout lieu utilisé par l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien, aux fins d’inspection ou de vérification dans le cadre de l’application de la présente partie, que l’inspection ou la vérification porte ou non sur le lieu où elle est effectuée ou sur la personne qui en a la possession, l’occupe ou en est responsable;
(a) enter, for the purposes of making inspections or audits relating to the enforcement of this Part, any aircraft, aerodrome or other aviation facility, any premises used for the design, manufacture, distribution, maintenance or installation of aeronautical products or any premises used by the Canadian Air Transport Security Authority, regardless of whether or not the inspection or audit relates to that place or to the person who possesses or controls it;

(ii) les personnes travaillant à la conception, la construction ou fabrication, l’homologation, la certification, la distribution, l’entretien ou l’installation des produits aéronautiques, ainsi qu’à l’installation, l’homologation, la certification, l’agrément et l’entretien de l’équipement destiné à fournir des services liés à l’aéronautique;
(ii) persons engaged in the design, manufacture, distribution, maintenance, approval, certification or installation of aeronautical products and the installation, maintenance, approval and certification of equipment used to provide services relating to aeronautics;

Nos membres ont des intérêts variés et effectuent des investissements dans des secteurs tels que la collecte et le recyclage des déchets, l'aménagement de dépotoirs, des stations de transfert, des installations de recyclage, des installations de transformation des déchets en énergie, des installations de produits biologiques, et des installations de recyclage et d'élimination des déchets dangereux.
Our members have diverse interests and capital investments in areas such as waste and recycling collection, landfills, transfer stations, material recycling facilities, energy from waste facilities, organics processing, and hazardous waste from both recycling and disposal perspectives.

Au cas où il en résulte une augmentation de la quantité annuelle totale provisoire de quotas d’émission dans une installation qui produit de la fonte liquide et l’exporte vers une installation énumérée à l’annexe I, point B, de la présente décision, il ne sera pas soulevé d’objection si l’État membre concerné modifie en conséquence la quantité annuelle totale provisoire de l’installation qui produit et exporte la fonte liquide.
Where this leads to an increase of the preliminary total annual amount of emission allowances in an installation producing and exporting hot metal to an installation listed in point B of Annex I to this Decision, no objections are raised should the Member State concerned amend the preliminary total annual amount of this installation producing and exporting hot metal accordingly.

les exigences relatives à l’installation du produit, lorsqu’elle a un intérêt direct pour la performance environnementale du produit considérée.
the requirements on installation of the product where it has a direct relevance to the product’s environmental performance considered.

4. les exigences relatives à l’installation du produit consommateur d’énergie, lorsqu’elle a un intérêt direct pour la performance environnementale du produit consommateur d’énergie considéré.
4. the requirements on installation of the EuP ð product ï where it has a direct relevance to the EuP's ð product's ï environmental performance considered.

Dr Boaz Ganor: Si c'est une installation civile, une installation qui produit de l'électricité, alors je dirais que quel que soit le nombre des personnes blessées, même s'il n'y a aucun blessé, oui, c'est une attaque terroriste.
Dr. Boaz Ganor: If it's a civilian installation, an installation that was meant to create electricity, and so on and so forth, regardless of how many people were hurt, even if nobody were hurt after that, yes, it would be a terrorist attack.

les exigences relatives à l'installation du produit consommateur d'énergie, lorsqu'elle a un intérêt direct pour la performance environnementale du produit consommateur d'énergie considéré.
the requirements on installation of the EuP where it has a direct relevance to the EuP's environmental performance considered.

Les membres de l'AFIAC ont investi plus de 6 milliards de dollars dans les installations manufacturières seulement, et l'an dernier, ces installations ont produit le nombre record de 811 000 nouveaux véhicules, dont plus de 675 000 ont été exportés à l'extérieur du pays.
AMC members have invested over $6 billion in manufacturing facilities alone and last year produced a record 811,000 new vehicles, over 675,000 of which were exported out of this country.