Dans ces circonstances complexes et instables, auxquelles s'ajoutent son vaste mandat, la fluctuation des devises, la variation des taux d'inflation à l'étranger et les changements aux quotes-parts, le ministère continue de mettre l'accent sur la prudence en matière de gestion financière, de planification et de reddition de comptes en plus de relever et de gérer les risques afin de remplir son mandat de manière viable, efficace et efficiente.
Against this backdrop of complexity and volatility, combined with a broad mandate, fluctuations in foreign currencies, varying rates of inflation abroad and changes in assessed contributions, the department continues to emphasize prudence in financial management, in planning and reporting, and identifying and managing risks in order to deliver its mandate in a sustainable, effective and efficient manner.