Traduction de «insignifiant du rituel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dommage insignifiant [ préjudice insignifiant ]
trivial injury

rituel collectif [ rituel communautaire ]
community ritual

récipient rituel [ vase rituel ]
ceremonial container

désagrément insignifiant
trifling annoyance | trivial annoyance

dommage prévisible et insignifiant
trivial foreseeable damage

loyer insignifiant | loyer nominal | loyer symbolique
nominal rent | peppercorn rent

accomplir des rituels de purification
execute ritual cleansing activities | operate ritual cleansing activities | execute ritual cleaning activities | perform ritual cleaning activities

chirurgie rituelle
Ritual surgery

rituel
Ritual (qualifier value)

perçage rituel du septum nasal
Ritual nasal septum piercing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (EN) Monsieur le Président, avec le temps, nous nous sommes peut-être habitués au caractère insignifiant du rituel que nous venons de pratiquer.
– Mr President, time has, perhaps, habituated us to the hollowness of the ritual that we have just carried out.