Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Champ d'inondation
Champ inondable
Défense contre les crues
Défense contre les inondations
Hauteur d'inondation
Hauteur de submersion
Inondation statique
Inondation tranquille
Inspecteur de dommages attribuables aux inondations
Inspecteur de dommages causés par les inondations
Inspectrice de dommages attribuables aux inondations
Inspectrice de dommages causés par les inondations
Lutte contre les crues
Lutte contre les inondations
Passage à bassins successifs avec orifices inondables
Place inondable
Place multifonctionnelle inondable
Place publique inondable
Plaine d'inondation
Plaine inondable
Profondeur d'inondation
Protection contre les crues
Protection contre les inondations
Périmètre d'inondation
Terre inondable
Zone d'inondation
Zone inondable
Zone submersible

Vertaling van "inondés de demandes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
plaine d'inondation | plaine inondable | zone d'inondation | zone inondable | zone submersible

flood plain | floodplain


zone d'inondation | zone inondable | zone submersible | plaine inondable | plaine d'inondation | champ inondable | champ d'inondation

flood plain | floodplain | overbank area | overbank


plaine inondable [ plaine d'inondation | périmètre d'inondation | terre inondable | champ d'inondation ]

flood plain [ floodplain | flood land ]


inspecteur de dommages causés par les inondations [ inspectrice de dommages causés par les inondations | inspecteur de dommages attribuables aux inondations | inspectrice de dommages attribuables aux inondations ]

flood damage inspector


lutte contre les inondations [ protection contre les inondations | défense contre les inondations | protection contre les crues | défense contre les crues | lutte contre les crues ]

flood control [ flood protection ]


place inondable | place publique inondable | place multifonctionnelle inondable

water square | floodable square


échelle à poissons à bassins successifs avec orifices inondables | passage à bassins successifs avec orifices inondables

pool and orifice fishway


un territoire est inondé, s'inonde

an area is inundated, or flooded


hauteur d'inondation | hauteur de submersion | profondeur d'inondation

depth of flooding | depth of inundation


inondation statique | inondation tranquille

static inundation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les besoins d'acomptes supplémentaires ont été justifiés par le nombre des demandes de paiement reçues des bénéficiaires finaux mais non encore réglées, et en République tchèque, par les besoins escomptés à la suite des inondations d'août 2002 tels qu'ils sont prévus dans la convention pluriannuelle de financement, modifiée par la convention annuelle de financement en 2001 pour ce pays.

The need for additional payments on account were justified by the amount of payment claims received from final beneficiaries but not yet settled, and in the case of the Czech Republic by the expected needs following the August 2002 floods as provided in Multi-annual Financing Agreement, as modified by the Annual Financing Agreement in 2001 for that country.


En raison des dommages provoqués par les inondations, deux pays ont demandé une modification de leur programme SAPARD, en l'occurrence la République tchèque et la Slovaquie.

Two countries requested modifications to their SAPARD programme in light of the impact of the flood damage, namely the Czech republic and Slovakia.


Je n'ai pas vraiment d'objection, mais je me demande si cela pourrait peut-être déclencher une avalanche de demandes de comparution, parce que je crois que la plupart des municipalités s'intéressent vivement à la question de l'infrastructure et nous pourrions être inondés de demandes.

I don't particularly have a problem with that, but I wonder if that might then trigger a landslide of requests, because I would suggest most municipalities have real interest in the issue of infrastructure around this issue, and we could be inundated.


Par contre, à cause des retards, les tribunaux n'ont certainement pas été inondés de demandes fondées sur la Loi sur le divorce, à savoir la loi fédérale, et les diverses lois provinciales.

The delay, however, has meant that the courts have not been flooded with applications simultaneously arising under the Divorce Act, which is the federal statute, and the various provincial statutes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne demande instamment à la Grèce de respecter ses obligations en modifiant sa législation nationale relative à l'évaluation et à la gestion des risques d'inondation pour la rendre conforme à la réglementation de l'UE en matière de protection contre les inondations (directive 2007/60/CE).

The European Commission is urging Greece to live up to its obligations by bringing its national laws on the assessment and management of flood risks into line with the EU rules on flood protection (Directive 2007/60/EC).


Directive relative aux inondations: la Commission demande à la GRÈCE de prendre des mesures de protection contre les inondations

Floods Directive: Commission requests GREECE to act on protection against flooding


les effets du changement climatique et la dégradation constante de l’environnement seront à l'origine de phénomènes naturels de plus en plus fréquents et extrêmes, notamment des inondations, des sécheresses et des cyclones; le changement climatique constitue également un multiplicateur de risques, facteur d'instabilité, de conflits et de fragilité des États, qui engendre des migrations et des déplacements de populations, un déficit de gouvernance et une instabilité géopolitique; à leur tour, les conflits et la fragilité ont aussi des répercussions sur la vulnérabilité aux catastrophes; la croissance de la population, principalement da ...[+++]

Effects of the changing climate and continued environmental degradation will lead to more intense and frequent extreme natural events, including floods, droughts, and cyclones; Climate change is also a threat multiplier for instability, conflict and state fragility leading to migration and displacement, weak governance and geo-political instability; Conflicts and fragility also further affect the vulnerability to disasters; Population growth, primarily in poorer countries and households, as well as rapid urbanisation will increase pressure on natural resources and on economic activities in disaster prone areas; Rapid urbanisation leading to the concentration of population and investment in hazard and risk prone areas is also a trend tha ...[+++]


Puisque le travail aux aéroports fluctue selon les saisons, Transports Canada, la GRC et le Service canadien du renseignement de sécurité sont parfois inondés de demandes et Transports Canada doit attendre la réponse durant des mois.

Since work at the airport is seasonal, at times Transport Canada, the RCMP and the Security and Intelligence Service are deluged with requests and it takes months for them to inform Transport Canada of the results.


Nous avons été inondés de demandes; la dernière fois que j'ai compté, nous avions reçu environ 15 000 demandes pour quelques centaines de postes.

We received a deluge of applications; the last time I counted, we had about 15,000 applications for a couple of hundred positions.


Je voudrais faire remarquer que nous avons été inondés de demandes d'accès à l'information relativement à la question des subventions et des contributions.

Let me point out that we have been inundated by access requests, given the grants and contributions question.


w