Traduction de «innovateur et hautement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

porteur de projets innovants | porteuse de projets innovants | porteur de projets innovateurs | porteuse de projets innovateurs | porteur de projet innovant | porteuse de projet innovant | porteur de projet innovateur | porteuse de projet innovateur
innovative project holder | innovation project holder

GAHP | grippe aviaire hautement pathogène | influenza aviaire hautement pathogène | peste aviaire | IAHP [Abbr.]
avian plague | fowl plague | highly pathogenic avian influenza | HPAI [Abbr.]

espèce hautement migratoire | espèce hautement migratrice | grand migrateur
highly migratory species

innovateur-entrepreneur [ innovatrice-entrepreneure | innovateur entrepreneur | innovatrice entrepreneure ]
entrepreneurial innovator

Société de logements innovateurs de la C.-B. [ Société de logements innovateurs de la Colombie-Britannique ]
B.C. Innovative Housing Society [ British Columbia Innovative Housing Society ]

ouvrier hautement qualifié | ouvrière hautement qualifiée | ouvrier professionnel très qualifié | ouvrière professionnelle très qualifiée
highly skilled worker | highly-skilled worker

Sommaire des postes vacants pour les professions hautement qualifiées et hautement spécialisées
Summary of Professional and Technical Job Openings

couronne, 3/4 coulée en métal hautement précieux
Crown, 3/4 cast high noble metal

innovateur
innovative

produit innovant | produit innovateur | produit novateur
innovative new product | innovative product | innovation generating product

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

30. D'ici à 2012, l’Union européenne et ses États membres devraient avoir mis en place des politiques intégrées visant à faire en sorte que les meilleurs universitaires, chercheurs et innovateurs habitent et travaillent en Europe et qu'un nombre suffisant de ressortissants de pays tiers hautement qualifiés cherchent à y séjourner.
30. By 2012, the European Union and its Member States should put into place integrated policies to ensure that leading academics, researchers and innovators reside and work in Europe and to attract a sufficient number of highly skilled third country nationals to stay in Europe.

Les principaux bénéficiaires des innovations numériques ont tendance à être les fournisseurs de capital intellectuel, financier et physique: les innovateurs, les actionnaires, les investisseurs et les travailleurs hautement qualifiés.
The main beneficiaries of digital innovations tend to be the providers of intellectual, financial and physical capital: innovators, shareholders, investors and highly-skilled workers.

En outre, ce secteur hautement innovateur fournit plus d'un quart de l’effort européen total de RD et joue un rôle clé dans la croissance et la création d’emplois dans toute l'économie.
In addition, this highly innovative sector is responsible for more than a quarter of the total European RD effort and plays a key role in the creation of economic growth and jobs throughout the economy.

Elle comprend aussi l'importance de cette industrie, pas seulement pour l'Ontario, mais pour l'économie canadienne dans son ensemble. Si l'on examine le réseau de production et d'approvisionnement d'énergie, on constate que ce secteur innovateur et hautement spécialisé fournit 71 000 emplois.
If we look at the generation and supply network, there are 71,000 jobs in a very high-tech and innovative sector.

Nous ne demandons pas mieux que de faire partie d'un secteur agricole canadien dynamique, innovateur et hautement compétitif qui travaille dans l'intérêt des Canadiens et du monde qui nous entoure.
We look forward to being part of a dynamic, innovative and highly competitive Canadian agricultural sector that works to benefit Canadians and the world around us.

On s'efforcera de promouvoir cet objectif en apportant un soutien à des échanges souples de chercheurs et d'innovateurs hautement compétents entre secteurs, pays et disciplines.
This will be promoted through the support of flexible exchanges of highly skilled RI staff between sectors, countries and disciplines.

Et malgré ces obstacles, un grand nombre d'entre eux sont tout de même hautement innovateurs au point de vue social.
And notwithstanding the barriers, many are still highly socially innovative.

Anna Diamantopoulou, qui présentait la décision aujourd'hui, a déclaré : "L'objectif principal de ce programme est de créer dans l'Est du pays de Galles un environnement économique dans lequel les créateurs d'emplois, les innovateurs et les entrepreneurs puissent s'épanouir, dans lequel des emplois soient créés dans des zones où les besoins sont les plus importants et où les talents et la motivation d'une main-d'œuvre hautement formée, qualifiée et souple soient utilisés au mieux".
Presenting the decision today, Anna Diamantopoulou said: "The key aim of this Programme is to fashion a business environment in East Wales where job creators, innovators and entrepreneurs can flourish, where jobs are created in areas of greatest need and best use is made of the talents and motivation of a highly educated, skilled and adaptable workforce".

La vision privilégiée par ces programmes innovateurs a été reconnue par la communauté scientifique internationale et constitue un précieux atout quand il s’agit de recruter de nouveaux professeurs pour les universités et d’attirer des boursiers de recherches postdoctorales et des étudiants de troisième cycle hautement qualifiés.
The visions represented by these innovative programs have received international recognition by the scientific community and represent a major attractor for hiring new faculty at universities as well as in attracting post-doctoral fellows and graduate students who are HQP.