Vertaling van "injurieux excessivement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

homme excessivement puissant [ homme excessivement fort ]
strong bull

propos injurieux
abuse | abusive language | defamatory speech | diatribe

dépasser le montant de | souscrire excessivement à
oversubscribe

solliciter excessivement
to overstress

comportement abusif [ comportement d'abus | comportement injurieux ]
abusive behaviour

outrageant [ abusif | injurieux | trompeur | illusoire ]
abusive

excessivement
excessively

recuit excessivement
overannealed

désoxydé excessivement
overreduced

survulcaniser | surcuire | durcir excessivement
overcure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le paragraphe 28(3) exige que le juge chargé de l’enquête préliminaire ordonne la cessation immédiate de l’interrogatoire ou du contre-interrogatoire d’un témoin ou d’une partie de cette procédure s’il estime que le témoin est injurieux, excessivement répétitif ou par ailleurs inconvenant.
Clause 28(3) requires the preliminary inquiry judge to order the immediate cessation of any part of the examination or cross-examination of a witness that the judge considered to be abusive, excessively repetitive, or otherwise inappropriate.

Le paragraphe 38(3) exige que le juge chargé de l’enquête préliminaire ordonne la cessation immédiate de l’interrogatoire ou du contre-interrogatoire d’un témoin ou d’une partie de cette procédure s’il estime que le témoin est injurieux, excessivement répétitif ou par ailleurs inconvenant.
Clause 38(3) requires the preliminary inquiry judge to order the immediate cessation of any part of the examination or cross-examination of a witness that the judge considered to be abusive, excessively repetitive, or otherwise inappropriate.