L'objectif des ces initiatives est d'attirer l'attention dans toute l'Union sur le développement des ressources humaines, élément clé de la stratégie de croissance, de compétitivité et d'emploi exposée dans le Livre blanc de la Commission de décembre 1993.
Their aim is to focus attention throughout the Union on the development of human resources as a key element in the strategy for growth, competitiveness and employment as set out in the Commission's White Paper of December 1993.