Traduction de «initiative contribuera largement » (Français → Anglais) :

Ce genre d'initiative contribuera largement à permettre au gouvernement d'inscrire au budget un poste de remboursement obligatoire de la dette.
These types of initiatives will go a long way to ensuring this government can implement a mandated line item in the budget that reduces debt.

À titre de législateurs, il nous incombe de faire en sorte que la nouvelle loi proposée ne gêne d'aucune façon le développement du port de Halifax. Par conséquent, j'exhorte tous les honorables sénateurs à appuyer le projet de réaménagement du port de Halifax, puisque cette initiative contribuera largement à relancer l'économie de la région atlantique.
We, as legislators, must ensure that the proposed new legislation does not in any way inhibit the development of the Port of Halifax, and therefore I urge all honourable senators to support the redevelopment of the Port of Halifax, since it will contribute greatly to the revitalization of the economy of Atlantic Canada.