Vertaling van "ingénieure en navigation et en positionnement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ingénieur en navigation et en positionnement [ ingénieure en navigation et en positionnement ]
navigation and positioning engineer

GNSS de deuxième génération | système de navigation et de positionnement par satellites de deuxième génération | système global de navigation par satellite de deuxième génération | GNSS-2 [Abbr.]
second generation satellite navigation and positioning system | GNSS-2 [Abbr.]

infrastructure mondiale de navigation et de positionnement
global navigation and positioning infrastructure | GNPI [Abbr.]

Comité directeur sur la navigation et le positionnement précis
Precise Positioning and Navigation Steering Committee

navigation par satellite [ Galileo | GNSS | GPS | système de positionnement à capacité globale | Système européen de navigation par satellite | système global de navigation par satellite ]
satellite navigation [ European Satellite Navigation System | Galileo | Global Navigation Satellite System | global positioning system | GNSS | GPS | navigation by satellite ]

système de navigation par positionnement
position-fixing navigation system

système de positionnement par satellites | système de navigation à l'échelle mondiale [ GNSS ]
Global Navigation Satellite System [ GNSS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'infrastructure européenne de navigation par satellite Galileo [10] fournira un ensemble de services de navigation et de positionnement permettant l'élaboration d'un large éventail d'applications innovantes.
The European satellite navigation infrastructure Galileo [10] will provide a set of navigation and positioning services that allow a wide range of innovative applications to be developed.

GALILEO // Infrastructure européenne de navigation par satellite qui fournira un ensemble de services de navigation et de positionnement à partir de 2008
GALILEO // European Satellite radio navigation infrastructure providing navigation and positioning services from 2008 onwards

Mettre à la disposition de l'Europe une autre offre de navigation et de positionnement, avec de grandes perspectives commerciales et de création d'emplois, pour des services bénéficiant directement aux citoyens et aux politiques de l'UE.
To provide Europe with a navigation and positioning alternative with strong commercial and job-creation prospects that delivers services of direct benefit to citizens and EU policies.

Gérés par l'Union, ils ont pour objectif de garantir l'indépendance et l'autonomie stratégiques de l'Union et de ses États membres, en particulier dans le domaine de la navigation et du positionnement à l'échelle mondiale.
They are managed by the Union and their purpose is to guarantee strategic independence and autonomy both to the Union and its Member States, in particular in the field of global navigation and positioning.

(g) «systèmes de transport intelligents (STI)», des systèmes utilisant les technologies d’information, de communication, de navigation et de positionnement/localisation afin de gérer la mobilité et le trafic sur le réseau transeuropéen de transport de manière efficace et d’offrir des services à valeur ajoutée aux citoyens et aux opérateurs, notamment pour permettre une utilisation du réseau sûre, sécurisée, écologiquement saine et efficace en matière de capacités.
(g) ‘intelligent transport systems (ITS)’ mean systems using information, communication, navigation and positioning/localization technologies in order to manage mobility and traffic on the trans-European transport network effectively and to provide value added services to citizens and operators, including for safe, secure, environmentally sound and capacity efficient use of the network.

(g) «systèmes de transport intelligents (STI)», des systèmes utilisant les technologies d’information, de communication, de navigation et de positionnement/localisation afin de gérer la mobilité et le trafic sur le réseau transeuropéen de transport et d’offrir des services à valeur ajoutée aux citoyens et aux opérateurs, notamment pour permettre une utilisation du réseau sûre, sécurisée, écologiquement saine et efficace en matière de capacités.
(g) ‘intelligent transport systems (ITS)’ mean systems using information, communication, navigation and positioning/localization technologies in order to manage mobility and traffic on the trans-European transport network and to provide value added services to citizens and operators, including for safe, secure, environmentally sound and capacity efficient use of the network.

Tout en fournissant des services autonomes de navigation et de positionnement, le système mis en place dans le cadre du programme Galileo sera en même temps interopérable avec les systèmes GPS et GLONASS, les deux autres systèmes globaux de navigation par satellite.
While providing autonomous navigation and positioning services, the system established under the Galileo programme will at the same time be interoperable with GPS and GLONASS, the two other global satellite navigation systems.

EGNOS, conçu en vue d'un usage civil, offre un service de navigation et de positionnement par satellites meilleur que ce qui est actuellement disponible en Europe. Les deux systèmes seront interopérables.
Designed for civil use, EGNOS provides a satellite navigation and positioning service superior to that currently available in Europe. The two systems will be interoperable.

Le projet Galileo (système civil de navigation et de positionnement par satellites) et l'initiative GMES (surveillance globale de l'environnement et de la sécurité) illustrent une nouvelle approche et soulignent la nécessité d'un rôle plus important de l'UE dans la politique spatiale (EN).
The Galileo project (civil satellite navigation and positioning system) and the GMES (global monitoring for environment and security) initiative are examples of a new approach underlining the need for the EU to play a more important role in space policy

Par cette décision, le Conseil approuve l'accord entre la Communauté européenne, l'Agence spatiale européenne et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne sur une contribution européenne à la mise en place d'un système global de navigation par satellite (GNSS), l'objectif de base de cet accord étant notamment d'établir un pôle pour toutes les activités relatives à la navigation et au positionnement par satellite en Europe.
To approve the agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European contribution to the development of a Global Navigation Satellite System (GNSS), the basic objective of the agreement being notably to establish a focal point for all activities relating to satellite navigation and positioning in Europe.