Traduction de «ingénierie des composants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ingénierie des composants [ ingénierie des éléments ]
components engineering [ component engineering ]

concevoir des composants d’ingénierie
developing engineering components | engineering components designing | design engineering components | engineering component developing

composant d'ingénierie à haute performance
high performance engineering component

technique d'ingénierie à l'échelle du nanomètre pour la création de matériaux et de composants
nanometre-scale engineering technique to create materials and components

technicienne en ingénierie automobile | technicien en ingénierie automobile | technicien en ingénierie automobile/technicienne en ingénierie automobile
bus design checker | motorcycle design checker | automotive design checker | automotive engineering technician

enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie
engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering

composant nu | composant sans boîtier | composant sans capsule | composant sans réceptacle | microstructure sans capsule
uncased device

ingénierie de procédés | ingénierie de procédé | ingénierie des procédés | ingénierie des procédés industriels | mécanique de procédé
process engineering

directeur du service d'ingénierie [ directrice du service d'ingénierie | directeur de l'ingénierie | directrice de l'ingénierie ]
engineering department manager [ engineering service manager | engineering manager ]

génie cognitif [ ingénierie du savoir | ingénierie de la connaissance | génie de la connaissance | ingénierie des connaissances | ingénierie de l'information | cognitique ]
knowledge engineering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La priorité «Primauté industrielle» vise deux lignes spécifiques d’activité au titre des technologies de l’information et des communications: la «micronanoélectronique» et «une nouvelle génération de composants et de systèmes: ingénierie des composants et des systèmes intégrés avancés et intelligents».
The Industrial Leadership priority targets two specific activity lines under Information and Communication Technologies: ‘micro- and nanoelectronics’, and ‘a new generation of components and systems, engineering of advanced and smart embedded components and systems’.

a)une nouvelle génération de composants et de systèmes: ingénierie de composants et de systèmes intégrés avancés et efficaces dans l'utilisation de l'énergie et des ressources.
(a)A new generation of components and systems: engineering of advanced, embedded and energy- and resource-efficient components and systems.

une nouvelle génération de composants et de systèmes: ingénierie de composants et de systèmes intégrés avancés et efficaces dans l'utilisation de l'énergie et des ressources.
A new generation of components and systems: engineering of advanced, embedded and energy- and resource-efficient components and systems.

une nouvelle génération de composants et de systèmes: ingénierie de composants et de systèmes intégrés avancés et efficaces dans l'utilisation de l'énergie et des ressources;
A new generation of components and systems: engineering of advanced, embedded and energy- and resource-efficient components and systems;

Une nouvelle génération de composants et de systèmes: ingénierie des composants et des systèmes intégrés avancés et économes en énergie et en ressources
A new generation of components and systems: Engineering of advanced, embedded and energy- and resource-efficient components and systems

Les systèmes doivent être conçus, construits et entretenus selon de bons principes d'ingénierie, notamment ceux relatifs à la modularité, permettant l'interchangeabilité des composants, au degré élevé de disponibilité, à la redondance et à la tolérance aux pannes des composants critiques.
Systems shall be designed, built and maintained on the grounds of sound engineering principles, in particular those relating to modularity, enabling interchangeability of constituents, high availability, and redundancy and fault tolerance of critical constituents.

Lorsque les études pharmacocinétiques conventionnelles ne sont pas pertinentes pour des produits d’ingénierie tissulaire, la biodistribution, la persistance et la dégradation des composants du produit d’ingénierie tissulaire doivent être prises en compte durant le développement clinique.
Where conventional pharmacokinetic studies are not relevant for tissue engineered products, the biodistribution, persistence and degradation of the tissue engineered product components shall be addressed during the clinical development.

Situation: Deux sociétés d’ingénierie qui produisent des composants automobiles conviennent de créer une entreprise commune afin d’unir leurs efforts en matière de RD, de manière à améliorer la production et les performances d’un composant existant.
Situation: Two engineering companies that produce vehicle components agree to set up a joint venture to combine their RD efforts to improve the production and performance of an existing component.