Vertaling van "ingrédients doivent maintenant " (Frans → Engels) :

Tous les ingrédients doivent maintenant figurer sur les cosmétiques au Canada et les fabricants ont trouvé toutes sortes de façons de satisfaire à cette exigence.
We now have full ingredient disclosure on cosmetics in Canada, and they've found lots of ways to fit that in.

Des renseignements complets doivent maintenant figurer sur l'étiquette de tous les produits, y compris la liste complète des ingrédients, la quantité d'ingrédients actifs, les mises en garde, etc.
Complete labelling information must now be available on all products, including a full ingredient disclosure, the range of active ingredients, warnings, etc.

Les ingrédients des produits cosmétiques doivent maintenant tous figurer sur l’emballage, y compris les composants des parfums, information qui n’était pas disponible jusqu’à présent.
Ingredients in cosmetic products are now to be listed in full, including the ingredients of perfumes information which so far has not been available.