Aujourd’hui, Monsieur le Président, je reviens une nouvelle fois sur ce point et vous lance un ap
pel particulier, au sein de notre Assemblée, à faire tout votre possible pour obtenir la libération des otages,
et notamment de Mme Ingrid Betancourt, qui se trouve maintenant en captiv
ité depuis presque deux ans (Applaudissements) M
...[+++]onsieur le Président, je vous invite à vous adresser à l’Assemblée (Applaudissements à droite) (Plusieurs membres quittent ostensiblement l’hémicycle)
Today again, Mr President, I return to this point and make in our House a special appeal to you to do your utmost to obtain the freedom of hostages, not least Mrs Ingrid Betancourt, who has now been in captivity for almost two years (Applause) Mr President, I invite you to address the House (Applause from the right) (Several Members demonstratively left the Chamber)