Vertaling van "infrastructures routières ferroviaires " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications appliquées aux transports routiers(Infrastructure routière spècifique pour la sécurité des vehicules en Europe-DRIVE)
Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications(D edicated R oad I nfrastructure for V ehicle Safety in E urope) | DRIVE [Abbr.]

exploitant d'infrastructure routière | exploitant du réseau routier
highway authority | road operator

équipement routier | infrastructure routière
roading

équipement viaire [ infrastructure de voirie | infrastructure routière | infrastructure de circulation ]
highway and street facilities [ highway infrastructure | traffic equipment ]

Infrastructure routière (1) | Division infrastructure routière (2) [ I ]
Infrastructure Division [ I ]

Programme stratégique d'infrastructure routière Canada/Saskatchewan
Canada-Saskatchewan Strategic Highway Infrastructure Program

Aperçu historique de la participation du gouvernement fédéral à l'infrastructure routière
A Historical Look at the Federal Government's Involvement in Highway Infrastructure

Infrastructure routière spécifique pour la sécurité des véhicules en Europe [ DRIVE ]
Dedicated Road Infrastructure for Vehicle Safety in Europe [ DRIVE ]

inspectrice infrastructures ferroviaires | inspecteur infrastructures ferroviaires | inspecteur infrastructures ferroviaires/inspectrice infrastructures ferroviaires
railway infrastructure examiner | railway infrastructure surveyor | railway infrastructure inspector | railway infrastructure safety inspector

Programme de développement stratégique de l'infrastructure ferroviaire | PRODES infrastructure ferroviaire
Strategic development programme [ STEP ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Or, le trafic continue d'augmenter, sans compter que l'élargissement débouchera sur l'utilisation accrue des infrastructures routières, ferroviaires et énergétiques.
However, traffic on the networks is continuing to grow, and enlargement will generate additional growth in traffic on the road, rail and energy infrastructures.

C’est généralement le cas des infrastructures routières, ferroviaires, fluviales et des réseaux d'adduction d'eau et de traitement des eaux usées.
This is typically the case for roads, railway infrastructure, inland waterways and water supply and waste water networks.

L'ensemble de notre infrastructure — routière, ferroviaire, aéroportuaire et portuaire — doit bénéficier de réinvestissement permanent pour que nous puissions demeurer concurrentiels sur les marchés mondiaux.
Roads, rail, airports, seaports all need ongoing reinvestment to stay competitive in the global marketplace.

Cette ligne ferroviaire est un axe prioritaire du réseau transeuropéen de transport (RTE-T) et s’inscrit dans le cadre du projet du triangle nordique d’amélioration des infrastructures routières, ferroviaires et maritimes en Finlande et en Suède.
The rail line is an EU priority Trans European Transport Network (TEN-T) project and is part of the Nordic Triangle scheme upgrading road, rail and maritime infrastructure in Finland and Sweden.

La stratégie entend améliorer la mobilité et la multimodalité (l’utilisation de plusieurs modes de transport pour un seul voyage) dans la région en développant la navigation fluviale durable mais aussi les infrastructures routières, ferroviaires et aéroportuaires.
The Strategy aims at improving mobility and multimodality (the use of several means of transport for a single journey) in the Region by developing sustainable inland navigation and road, rail and air infrastructures.

la modernisation et le développement des infrastructures routières, ferroviaires, aéroportuaires et des voies navigables, ainsi que des systèmes d'aide à la navigation, y compris la modernisation des grands axes d'intérêt commun et des liaisons transeuropéennes pour les modes de transport précités, notamment ceux concernant le projet TRACECA,
the modernisation and development of railways, waterways, roads, airport and air navigation infrastructure and navigation aids, including the modernisation of major routes of common interest and the trans-European links for the above modes, particularly those related to the Traceca project,

En ce qui concerne la quatrième mesure – un soutien financier que le gouvernement tchèque accordera aux gestionnaires des infrastructures routières, ferroviaires et des voies navigables pour en améliorer l’efficacité énergétique – l’analyse de la Commission a démontré qu’elle ne menace pas de fausser la concurrence sur le marché des transports.
As regards the fourth measure – financial support which the Czech Government will give to road, rail and inland waterway infrastructure managers to improve the energy efficiency of this infrastructure – the Commission’s analysis has shown that there is no risk of distortion of competition in the transport market.

Réseaux routier, ferroviaire, aérien et navigable ainsi que les infrastructures associées.
Road, rail, air and water transport networks and related infrastructure.

La stratégie de programmation adoptée s'appuiera sur cinq priorités d'intervention visant à stimuler l'emploi et l'esprit d'entreprise, améliorer la compétitivité et le degré d'internationalisation des entreprises et le niveau des qualifications, accroître l'utilisation des technologies modernes et promouvoir l'innovation et la recherche technologique, combler certains goulets d'étranglement des infrastructures routières, ferroviaires et environnementales ainsi que soutenir la diffusion de la société de l'information.
The strategy adopted relies on five priorities for action aimed at stimulating employment and entrepreneurship, boosting competitiveness and skills levels, making local companies more internationally-minded, increasing the use of modern technologies, promoting innovation and technological research, solving certain bottlenecks in the road and rail transport network, improving environmental infrastructure and promoting the spread of information technology.

Espagne : De grands projets d'infrastructures, routières, ferroviaires et hydrauliques seront financés dans les provinces Castilla-la Mancha, Andalucia, Extremadura et dans les iles Canaries.
Spain : Large infrastructure, road, rail and water engineering projects will be financed in the provinces of Castilla-La Mancha, Andalucia, Extremadura and in the Canary Islands.