Traduction de «infrastructures de recharges connexes était » (Français → Anglais) :

La Commission européenne a conclu que le projet des autorités allemandes consistant à soutenir l'acquisition, par des exploitants de transports publics, de bus électriques et des infrastructures de recharges connexes était conforme aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.
The European Commission has found German plans to support the purchase of electric buses and related recharging infrastructure by public transport operators to be in line with EU state aid rules.

de l'acquisition de bus électriques et hybrides rechargeables au lieu de bus diesel conventionnels; et de la construction des infrastructures de recharge électrique connexes nécessaires pour faire circuler ces bus.
the acquisition of electric and plug-in-hybrid buses rather than conventional diesel buses; and the construction of the related electric charging infrastructurerequired for the operation of these buses.

La Commission européenne est parvenue à la conclusion que le régime allemand visant à déployer un réseau d'infrastructures conviviales de recharge des véhicules électriques dans l'ensemble du pays était conforme aux règles de l'UE relatives aux aides d'État.
The European Commission has decided that Germany's scheme to roll out a network of user-friendly infrastructure for charging electric vehicles across the country is in line with EU state aid rules.

Ce projet sera axé sur les véhicules électriques et les infrastructures connexes en zone urbaine, intégrera des initiatives nationales et soutiendra l'harmonisation des infrastructures nécessaires pour le rechargement des batteries.
This project will focus on electric vehicles and related infrastructure in urban areas and it will integrate national initiatives and support the standardisation of recharging infrastructure.

Le Parlement européen, lors de l’adoption le 12 février 2003 de la résolution sur le Livre blanc (COM(2001)370), a confirmé qu'il était en faveur d’une tarification de l'utilisation des infrastructures ainsi que d'une tarification des coûts externes connexes.
On the occasion of the adoption of the resolution concerning the White Paper (COM (2001) 370) on February 12 2003 the European Parliament confirmed to be in favour of charging for the use of infrastructure and charging the connected external costs.

Par exemple, le fonds vert pour les municipalités, que la Fédération canadienne des municipalités administre admirablement, est un projet pour lequel j'ai réclamé le maintien et l'augmentation du financement parce que c'était un projet lié ou connexe à l'infrastructure.
For example, the green municipal fund that has been so successfully delivered by the Federation of Canadian Municipalities is something for which I lobbied to continue and increase the funds because it was so successful and quite often it was related to infrastructure or assisted infrastructure.