Les infractions considérées couvrent notamment le crédit à la consommation, les vacances et circuits à forfait, les clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs, les contrats négociés à distance et les pratiques commerciales déloyales.
The infringements at issue cover in particular consumer credit, package travel,unfair terms in contracts concluded with consumers, distance contracts andunfair commercial practices.