Traduction de «informés doutent fort » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

service à forte composante d'information [ service à forte intensité d'information | service consommant beaucoup d'information | service hautement informatisé ]
information-intensive service

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela aurait pour effet de déstabiliser la région tout entière, mais de nombreux observateurs bien informés doutent fort qu'une solution militaire soit possible, et qu'elle permette effectivement de neutraliser le programme de nucléarisation.
It would destabilize the entire region, but the point is that many well-informed observers have serious doubts about whether there is a viable military solution, whether a military solution can, in effect, neutralize the program.