Il s'agit de leurs programmes; nous devons déterminer comment leurs programmes influent. Mme Carol Skelton: Quand le rapport en question sera-t-il prêt?
Those are their programs; we have to see how their programs affecting Mrs. Carol Skelton: When will this report be done?