La mesure arrêtée aujourd’hui par la Commission se fonde sur l’avis de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA), qui a estimé que le risque d’introduction d’Echinococcus multilocularis dans des zones indemnes de ce parasite par le mouvement de chiens infectés n’était pas négligeable.
The Commission's action today is based on the advice of the European Food Safety Authority. EFSA considered that the risk of the introduction of Echinococcus multilocularis into parasite-free areas through the movement of infected dogs is greater than negligible.