Traduction de «infection au vih causant une candidose » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

infection au VIH causant une candidose
HIV disease resulting in candidiasis

infection à VIH causant une infection mycobactérienne
HIV disease resulting in mycobacterial infection

infection au VIH causant un lymphome de Burkitt
HIV disease resulting in Burkitt's lymphoma

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Seuls 0,1 % des 25 millions de personnes ayant contracté le VIH/SIDA en Afrique sub-saharienne ont accès aux médicaments essentiels, voire même aux médicaments destinés au traitement des infections parallèles telles que la méningite, la diarrhée pharmaco-résistante, la candidose buccale et autres infections.
Only 0. 1% of the 25 million people living with HIV/AIDS in sub-Saharan Africa have access to lifesaving drugs or indeed for the drugs for the opportunistic infections such as meningitis, drug-resistant diarrhoea, oral thrush and those other infections.