Traduction de «inez » (Français → Anglais) :

De la « First Nations Accountability Coalition »: Leona Freed; Inez Mousseau; Sonia Scott.
From the First Nations Accountability Coalition: Leona Freed; Inez Mousseau; Sonia Scott.

De l'Organisation des mesures d'urgence Manitoba : Inez Miller, agent de planification. De Hydro-Manitoba : Vince Warden, vice-président, Finances et administration et directeur financier; Earle Floyde, gérant, Planification pour l'an 2000.
From Manitoba Hydro: Vince Warden, Vice-President, Finance and Administration and Chief Financial Officer; Earle Floyde, Manager, Y2K Contingency Planning.

Le 10 septembre 2009, témoignant devant le sous-comité « Commerce, Trade and Consumer Protection », la présidente de la CPSC, Inez Tenenbaum, affirmait son intention de faire de son agence un leader mondial en matière de protection du consommateur.
On September 10, 2009, the chair of the CPSC, Inez Tenenbaum, testified before the Commerce, Trade and Consumer Protection Subcommittee, saying that she intends to make her agency a world leader in consumer protection.

Partie défenderesse: République portugaise (représentant: L. Inez Fernandes, agent)
Defendant: Portuguese Republic (represented by: L. Inez Fernandes, Agent)

Je m'appelle Leona Freed, et je suis accompagnée de Sonia Scott et Inez Mousseau.
I will give you a bit of background. I am Leona Freed, and Sonia Scott and Inez Mousseau are with me.

J'invite maintenant à la table des témoins Leona Freed, Inez Mousseau et Sonia Scott de la First Nations Accountability Coalition.
I now invite to the table the First Nations Accountability Coalition Leona Freed, Inez Mousseau, and Sonia Scott.

- dans les versions italienne et espagnole au point 3.1 California, les noms « Santa Inez » et « Santa Inez Valley » par les noms « Santa Ynez » et « Santa Ynez Valley »,
- under 3.1 California, in the Spanish and Italian versions, 'Santa Inez' and 'Santa Inez Valley' are replaced by 'Santa Ynez' and 'Santa Ynez Valley',