Vertaling van "industries dynamiques faisant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

industrie dynamique
performance industry

L'innovation dans les industries de services dynamiques
Innovation in dynamic service industries

L'exploration de la dynamique du regroupement d'entreprises : L'opinion de spécialistes sur notre industrie en pleine évolution
Exploring the Dynamics of Consolidation - Expert Views on Our Changing Industry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’est là une formidable occasion de moderniser nos économies, de stimuler la croissance et de créer de l’emploi dans de nouvelles industries dynamiques faisant appel à des technologies innovantes et à des sources d’énergie propre».
This is a huge opportunity to modernise our economies, stimulate growth and create jobs in new dynamic industries with innovative technologies and clean energy".

- Des politiques dynamiques de promotion de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables peuvent également contribuer largement à réduire les émissions, à améliorer la sécurité des approvisionnements et à donner un coup de fouet à la compétitivité, en faisant de l'Europe un chef de file dans le domaine des industries innovantes.
- Vigorous policies to promote energy efficiency and renewable energy can also make a very significant contribution to reducing emissions, improving security of supply, and boosting competitiveness by making Europe a frontrunner in innovative industries.

Dans la mesure où on pourrait établir des politiques faisant du sans-fil une industrie dynamique, nous estimions qu'avec ces trois plateformes, cette concurrence générerait de réels avantages pour la population canadienne.
As much as we could make policy that would make wireless a vibrant industry, we felt that with these three platforms would really drive benefits for the Canadian population.

Ce faisant, les producteurs augmenteraient leurs parts du marché et la position de cette industrie dynamique serait renforcée pour trouver de nouveaux débouchés.
In so doing, it could boost market share for producers and also strengthen this vibrant industry to penetrate other markets.

C'est pourquoi je demande que l'on défende cette industrie en faisant coïncider les objectifs que requiert l'Union européenne et la survie de l'industrie, la rendant plus forte, plus dynamique, plus compétitive, créatrice d'emplois et de richesses.
I therefore call for the defence of the sector, combining the objectives demanded by the European Union with the survival of the industry, making it stronger, more dynamic and more competitive, thereby creating jobs and wealth.

Aux termes de l'accord sur le bois d'oeuvre, nous avons assujetti l'industrie qui aurait pu apporter une contribution dynamique à notre avenir économique à des quotas administrés ainsi qu'à une panoplie de mesures protectionnistes connexes. Ce faisant, nous l'avons également reléguée au statut de perdant dans la course à la compétitivité.
With the softwood lumber agreement we have taken a potentially vibrant contributor to our economic future and tied it up with administered quotas and associated protectionist paraphernalia and relegated it to also-ran competitive status.