Traduction de «industriels de valeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

obligation industrielle | valeur industrielle
industrial bond

valeur industrielle de rang inférieur [ valeur industrielle de second rang ]
junior industrial

Centre Européen pour le Développement Industriel et la Mise en Valeur de l'Outre-Mer | CEDIMOM [Abbr.]
European Centre for Overseas Industrial Equipment and Development [Abbr.]

Indice Dow Jones des valeurs industrielles
Dow Jones Industrial Index

implantation industrielle [ choix du site industriel | localisation d'usine | localisation industrielle ]
location of industry [ choice of industrial site | factory location | industrial location ]

politique industrielle de l'UE [ politique industrielle communautaire | politique industrielle de l'Union européenne | stratégie industrielle européenne ]
EU industrial policy [ Community industrial policy | European industrial strategy | European Union industrial policy ]

développement industriel [ croissance industrielle | promotion industrielle ]
industrial development [ industrial growth | promotion of industry | industrial promotion(UNBIS) ]

ingénieur en mécanique industrielle | ingénieure en mécanique industrielle | ingénieur en mécanique industrielle/ingénieure en mécanique industrielle | ingénieur mécanique industrielle/ingénieure mécanique industrielle
industrial tool technology engineering consultant | industrial tool technology engineering specialist | industrial tool design engineer | industrial tool technology engineer

Comité consultatif des avantages industriels par la mise en valeur des richesses naturelles
Advisory Committee on Industrial Benefits from Natural Resource Development

Centre européen pour le développement industriel et la mise en valeur de l'outre-mer
European Centre for Overseas Industrial Equipment and Development

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela finance des emplois industriels de valeur et très bien rémunérés.
That supplies valuable, high-paying industrial jobs.

Nous avons une clientèle industrielle à valeur ajoutée ou de seconde transformation assez diversifiée au Canada et aux États-Unis.
We have quite a diversified value-added or further-processing customer industry base in Canada and the United States.

Voilà ce que le PTP promet à notre secteur industriel: une valeur accrue sur les marchés internationaux grâce à l'élimination des tarifs douaniers et à une réglementation à fondements scientifiques rendant les échanges plus prévisibles.
This is what the TPP offers our industry—more value from international markets by eliminating tariffs and by making trade more predictable with science-based regulation.

21. estime que des approches sectorielles combinées à des plafonds globaux dans les pays industrialisés, peuvent contribuer à concilier l'action pour le climat avec la compétitivité et la croissance économique; souligne qu'il importe d'adopter une approche sectorielle horizontale globale des émissions industrielles comme valeur ajoutée dans le cadre des négociations internationales et des objectifs européens en matière de CO2;
21. Considers that sectoral approaches combined with economy-wide caps in industrialised countries can contribute to reconciling climate action with competitiveness and economic growth; stresses the importance of adopting a holistic, horizontal, sectoral approach to industrial emissions as an added value in connection with international negotiations and European CO2 targets;

[.] tirer parti de l'accroissement important des acquisitions du matériel de défense pour créer de nouveaux emplois en haute technologie en combinant l'achat de l'équipement de défense fabriqué au Canada et l'obtention de bénéfices industriels de valeur supérieure lorsque l'équipement est acheté.
. will leverage these dramatic increases in defence procurement to ensure that new high technology jobs are created in Canada through a combination of buying Canadian-made defence equipment and securing high-value industrial benefits when equipment is purchased

4. souligne que, conformément à la révision de la dérogation relative à l'utilisation de diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile, les travailleurs ne courent en réalité un risque potentiel d'exposition que lorsque le diaphragme (dont la durée de vie peut aller jusqu'à 10 ans) doit être remplacé, étant donné que les cellules d'électrolyse sont fermées de manière hermétique en cours de fonctionnement, afin d'emprisonner le chlore gazeux, et que, d'après le secteur industriel, les valeurs limites d'exposition au chrysotile, pour les travailleurs, sont pleinement respectées;
4. Stresses that, according to the review concerning the derogation for chrysotile asbestos diaphragms, the potential for worker exposure exists only when diaphragms need replacing (lifetime up to 10 years) because the electrolysis cells are hermetically sealed during operation to contain the chlorine gas, and industry reports that worker exposure limits for chrysotile are fully respected;

Dans l'environnement immédiat de certaines installations industrielles, la valeur limite pourrait être difficile à atteindre pour 2010.
In the immediate vicinity of certain industrial installations, it may prove difficult, under certain circumstances, to comply with the limit value by 2010.

3. Si, dans l'environnement immédiat d'installations industrielles, la valeur limite fixée à l'annexe ‑ I ne peut être atteinte conformément au calendrier prévu à ladite annexe, un État membre peut demander à la Commission une prolongation temporaire du délai.
3. Where, in the immediate vicinity of certain industrial installations, the limit value laid down in Annex - I is not achieved according to the dates mentioned therein, a Member State may ask the Commission for one time-limited extension.

Cette nouvelle approche fondée sur les meilleures techniques disponibles prévoit le respect par les installations industrielles de valeurs limites d'émissions et la délivrance à cet égard d'autorisations à ces installations.
This new approach, which makes use of the best available techniques, provides for the compliance by industrial plants with emission limit values and the granting of permits to these plants in this respect.