Vertaling van "industrie vont rencontrer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

résistance à la corrosion par une large gamme de milieux rencontrés dans l'industrie alimentaire
corrosion resistance to a wide range of materials used in the foodstuff industry

Les rencontres de la voie lactée: La conférence de Lennoxville sur la production laitière: la science au service de l'industrie
Milky way meetings: Lennoxville Conference on Milk Production : science serving the industry

L'Industrie de l'aviation au Canada : à la rencontre du changement
Adapting to Change: Canada's Aviation Industry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Monsieur le Président, aujourd'hui, plus de 110 représentants de l'industrie canadienne des chemins de fer vont rencontrer quelque 130 parlementaires.
Mr. Stan Dromisky (Thunder Bay—Atikokan, Lib.): Mr. Speaker, today more than 110 individuals representing Canada's rail industry will be meeting with more than 130 parliamentarians.

Des représentants de cette industrie vont rencontrer aujourd'hui des députés pour leur parler des tendances concernant les véhicules récréatifs et du rôle important de cette industrie pour permettre aux gens d'explorer le pays merveilleux dans lequel nous vivons.
Representatives will be meeting with a number of MPs to discuss the growing RV trend and the important role that the RV industry plays in exploring this wonderful country that we live in.

En ce qui concerne le second objectif, l’énergie et la lutte contre le changement climatique, là aussi nous avons fait un effort particulier et c’est dans ce contexte qu’il faut situer les financements pour l’industrie automobile parce qu’il faut être clair: ce que, dans ce secteur, nous finançons, ce sont des projets de recherche, de développement, de production de voitures propres, c’est-à-dire de voitures qui vont rencontrer les nouvelles normes de l’Union européenne en matière de réduction des émissions de CO2.
As regards the second objective, energy and the fight against climate change, here too we have made a particular effort, and it is in this context that financing for the automotive industry must be placed. We must be clear: in this sector our funding is going towards projects involving research, development and production of eco-friendly cars, that is, cars that will meet the Union’s new standards regarding the reduction of CO2 emissions.

M. Erkki Liikanen, Commissaire responsable de la société de l'information, et M. Michel Barnier, Commissaire chargé de la politique régionale, vont rencontrer aujourd'hui à Bruxelles des représentants de l'industrie, des régions et des États membres dans le cadre d'un «séminaire eEurope sur les initiatives locales et régionales dans le domaine de la large bande».
Commissioners for the Information Society, Erkki Liikanen and for Regional Policy, Michel Barnier, will today join industry, regions and Member States representatives in Brussels for an 'eEurope Workshop on local and regional broadband initiatives'.

Les gens de l'industrie automobile qui vont rencontrer le gouvernement du Canada ont des demandes à présenter au gouvernement.
Representatives of the auto industry who meet with officials of the Government of Canada have requests to submit to the government.

Suite à cette réunion, les hauts fonctionnaires des deux gouvernements vont nous rencontrer, c'est-à-dire moi comme ministre du Bureau fédéral et le ministre de l'Industrie du Canada, ainsi que les représentants du gouvernement du Québec, et là on pourra prendre les décisions requises.
Following this meeting, senior officials from both governments will meet with us, that is myself as minister responsible for the Federal Office, the federal Minister of Industry, and Quebec government's officials, at which time appropriate decisions can be made.