Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carburant fossile traditionnel
Carburants fossiles
Centrale alimentée aux combustibles fossiles
Centrale classique
Centrale fossile
Centrale thermique classique
Centrale thermique à combustible fossile
Centrale thermique à combustibles fossiles
Centrale thermique à flamme
Centrale à combustible fossile
Centrale à combustibles fossiles
Combustible fossile traditionnel
Combustibles fossiles
Combustion de combustibles fossiles
Forum de Berlin sur les combustibles fossiles
Forum sur les combustibles fossiles
Industrie des combustibles fossiles
Subvention aux combustibles fossibles
Subvention destinée aux combustibles fossiles
Subvention en faveur des combustibles fossiles
Subvention pour les combustibles fossiles
émissions émanant de combustibles fossiles

Vertaling van "industrie des combustibles fossiles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
industrie des combustibles fossiles

fossil fuel industry


subvention pour les combustibles fossiles [ subvention en faveur des combustibles fossiles | subvention destinée aux combustibles fossiles | subvention aux combustibles fossibles ]

fossil fuel subsidy


centrale thermique classique | centrale classique | centrale thermique à combustible fossile | centrale thermique à combustibles fossiles | centrale à combustible fossile | centrale à combustibles fossiles | centrale thermique à flamme

fossil fuel power plant | fossil-fuel power plant | conventional power plant | conventional power station | fossil fuel plant | fossil-fueled power plant | fossil-fuelled power plant | fossil fuel power station | fossil fuel station | fossil-fired power plant | fossil-fired power station | fossil-fueled power station | fossil-fuelled power station


centrale à combustible fossile [ centrale à combustibles fossiles | centrale fossile | centrale classique | centrale thermique classique | centrale alimentée aux combustibles fossiles ]

fossil-fuel-electric plant [ fossil-fired power plant | fossil-fired power station | fossil fuel power station | fossil-fuel power plant | fossil-fuel-fired power station | fossil-fuel plant | fossil fuel-burning station | fossil fueled power plant ]


forum de Berlin sur les combustibles fossiles | forum sur les combustibles fossiles

Berlin Forum on Fossil Fuels | European Fossil Fuels Forum | Fossil Fuels Forum


carburant fossile traditionnel | combustible fossile traditionnel

conventional fossil fuel


carburants fossiles | combustibles fossiles

fossil fuel | fossil-based fuels | fossil fuels | natural gas


combustion de combustibles fossiles

combustion of fossil fuels




émissions émanant de combustibles fossiles

fossil fuel emissions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par ses interventions, le gouvernement canadien subventionne lourdement l'industrie des combustibles fossiles; ainsi, il favorise l'expansion rapide de mégaprojets polluants de combustibles fossiles comme les sables bitumineux, et les subventions accordées aux combustibles fossiles réduisent artificiellement les prix de l'énergie afin d'encourager la consommation et le gaspillage, accroissent la volatilité des prix de l'énergie en brouillant les signaux du marché, et minent la compétitivité des énergies renouvelables et d'autres technologies d'énergie à faible émission de carbone.

Government intervention heavily subsidizes the fossil fuel industry in Canada, favouring rapid expansion of polluting fossil fuel megaprojects such as the tar sands, and subsidies to fossil fuels artificially lower energy prices to encourage wasteful consumption, exacerbate energy price volatility by blurring market signals, and undermine the competitiveness of renewables and other low-emission energy technologies.


Je ne pense pas que l'industrie des combustibles fossiles en Alberta soit une histoire d'horreur, essentiellement parce que nous n'allons pas sortir des combustibles fossiles du jour au lendemain.

With regard to the fossil fuel industry in Alberta, I do not think this is a horror story for Alberta at all, primarily because we are not going to get out of fossil fuels overnight.


1. entend, par exploration et extraction de gaz de schiste, l'exploration et l'extraction d'hydrocarbures non conventionnels par des méthodes de forage horizontal et de fracturation hydraulique de grand volume, employées dans l'industrie des combustibles fossiles dans le monde entier;

1. Understands shale gas exploration and extraction to refer to any unconventional hydrocarbon exploration and extraction using horizontal drilling and high-volume hydraulic fracturing methods utilised in fossil fuels industries worldwide;


1. entend, par exploration et extraction de gaz de schiste, l'exploration et l'extraction d'hydrocarbures non conventionnels par des méthodes de forage horizontal et de fracturation hydraulique de grand volume, employées dans l'industrie des combustibles fossiles dans le monde entier;

1. Understands shale gas exploration and extraction to refer to any unconventional hydrocarbon exploration and extraction using horizontal drilling and high-volume hydraulic fracturing methods utilised in fossil fuels industries worldwide;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les divergences entre les intérêts de l'industrie des combustibles fossiles et ceux de l'agriculture apparaissent une nouvelle fois au grand jour.

Once again the discrepancies between the interests of the fossil fuel industry and farming are clear for all to see.


Cela ne sera possible que si nous introduisons certaines mesures considérées comme consensuelles comme la production d’énergies renouvelables, l’efficacité énergétique, les transports publics, et si nous mettons en pratique des mesures résolument impopulaires comme la suppression des subventions accordées à l’industrie des combustibles fossiles et la mise en œuvre de la fiscalité sur l’énergie et sur les émissions de dioxyde de carbone dans les transports.

This will only be possible if we introduce certain measures that are considered to be consensual, such as the production of renewable energies, energy efficiency and public transport, in addition to clearly unpopular measures such as ending subsidies to the fossil fuel industry, an energy tax and a tax on carbon dioxide emissions in the transport sector.


Il s'agit par exemple de la suppression des subventions accordées à l'industrie des combustibles fossiles et de la mise en œuvre de la fiscalité sur l'énergie et sur les émissions de dioxyde de carbone dans les transports.

These will have to include the abolition of subsidies for fossil fuel, an energy tax, and a tax on CO2 emissions in the transport sector.


Je souhaite revenir brièvement sur ce dont parlait Jay, au sujet des critiques formulées contre notre secteur.La Direction de la sécurité industrielle internationale avait publié un rapport sur les subventions aux combustibles fossiles, et on entend souvent dire que l'industrie des combustibles fossiles est subventionnée.

I will comment just briefly on what Jay was speaking about and oftentimes I want to say that the industry is criticized.The IISD, for example, issued a report on fossil fuel subsidies and oftentimes we hear that the fossil fuel industry is subsidized.


Lorsque nous perdons des cultures à cause de la consommation de combustibles fossiles, comme c'est le cas ici à Abbotsford, nous savons que l'industrie des combustibles fossiles ne paie pas la note.

When we have crop loss from fossil fuel use, as there is in Abbotsford, we know that the fossil fuel industry is not paying the freight.


Je doute que l'industrie de l'énergie solaire, l'industrie de l'énergie éolienne et n'importe quelle autre industrie énergétique puisse être aussi concurrentielle que l'industrie des combustibles fossiles en recevant les mêmes subventions.

I would challenge the solar industry, the wind industry and any other energy industry to compete with the same subsidization level as the fossil fuel industry.


w