Traduction de «industrie canada devrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Industrie et Sciences Canada [ ISC | ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie | Industrie, Sciences et Technologie Canada ]
Industry and Science Canada [ ISC | Department of Industry, Science and Technology | Industry, Science and Technology Canada ]

Décret de remise visant Cooper Industries (Canada) Inc. [ Décret concernant la remise des droits de douane payés à l'égard de certains robinets à tournant sphérique en acier importés au Canada par Les Industries Cooper (Canada) Inc. entre le 20 mai 1992 et le 15 juillet 1992 ]
Cooper Industries (Canada) Inc. Remission Order [ Order respecting the remission of customs duties paid in respect of certain steel, ball valves imported into Canada by Cooper Industries (Canada) Inc. between May 20, 1992 and July 15, 1992 ]

Industries manufacturières du Canada : Revue générale, 1969 [ Industries manufacturières du Canada ]
General Review of the Manufacturing Industries of Canada, 1969

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Industrie Canada devrait fournir au promoteur un document confirmant qu'il s'est conformé au processus de consultation publique.
Industry Canada would have to issue a document to the proponent confirming that the public consultation process has been respected.

Industrie Canada devrait se doter d'une escouade spéciale pour surveiller la gouvernance de plus de 4 000 entités inscrites à la bourse au Canada.
Industry Canada would have to acquire a battalion of gender police to micromanage the governance of over 4,000 publicly traded entities in Canada.

Certains soutiennent que cette industrie ne devrait absolument pas être présente au Canada.
It is true that there are some who would argue that the payday lending industry should not exist at all in Canada.

En ce qui concerne le carburant diesel par exemple, Industrie Canada devrait peut-être exiger des pétrolières qu'elles réduisent leurs prix de 10 p. 100 afin d'aider davantage les agriculteurs, du fait que les prix sont montés en flèche cette année.
I'm looking, for example, at diesel fuel. Maybe Industry Canada should have the oil companies here, saying that they have to cut back by 10% to give the farmers some more assistance in terms of those costs, which have really skyrocketed this past year.

Le gouvernement reconnaît-il qu'Industrie Canada devrait, en tout temps, respecter la volonté du milieu avant de permettre la construction d'une antenne de télécommunication?
Does the government agree that Industry Canada should respect the wishes of residents at all times before allowing the construction of any telecommunications towers?