Vertaling van "indonésiennes stationnées dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Confédération indonésienne des syndicats indépendants | Union indonésienne des travailleurs prospères | SBSI [Abbr.]
Indonesia Welfare Labour Union | Indonesian Prosperous Labour Union

Accord relatif au statut juridique de l'armée des frontières de la Fédération de Russie stationnée sur le territoire de la République du Tadjikistan
Agreement between the Russian Federation and the Republic of Tajikistan on the Legal Status of the Border Troops of the Russian Federation Situated in the Territory of the Republic of Tajikistan

Échange de Notes relatif à l'application de la Convention du 19 juin 1951 sur le Statut des forces de l'OTAN aux forces des États-Unis au Canada y compris les forces stationnées aux bases louées de Terre-Neuve ainsi qu'à Goose Bay (Labrador)
Exchange of Notes relating to the Application of the NATO Status of Forces Agreement of June 19, 1951 to the United States Forces in Canada including those at the Leased Bases in Newfoundland and at Goose Bay, Labrador

Accord entre le Gouvernement de la République populaire de Chine et celui de l'Union de Républiques socialistes soviétiques concernant les principes directeurs d'une réduction de leurs forces militaires stationnées le long de leur frontière et d'un renfor
Agreement between the Governments of the People's Republic of China and the Union of Soviet Socialist Republics on the Guiding Principles for Mutual Reduction of Military Forces along the Sino-Soviet Border and Confidence Building in the Military Field

forces armées conventionnelles stationnées
stationed conventional armed forces

(membres des) forces armées d'un autre Etat temporairement stationnées dans un pays donné
visiting forces (of another State)

rupiah | IDR | roupie indonésienne
rupiah | IDR

tourne-à-gauche à l'indonésienne
turning nearside-to-nearside

Indonésien | Indonésienne
Indonesian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, comme M. Eggleton vient de le dire, les milices étaient appuyées par les éléments des Forces militaires indonésiennes stationnées au Timor-Oriental.
But the fact of the matter is, as Mr. Eggleton just said, the militia has been basically supported by the elements of the Indonesian military that were in East Timor.

2. demande à l'Union européenne de faire pression sur le gouvernement indonésien afin que la population moluquoise puisse compter sur la protection totale des unités militaires indonésiennes stationnées dans cette région ;
2. Calls on the European Union to exert pressure on the Indonesian Government so that the people of the Moluccas may count on the full protection of the Indonesian military units stationed there;

2. demande à l’Union européenne de faire pression sur le gouvernement indonésien afin que la population moluquoise puisse compter sur la protection totale des unités militaires indonésiennes stationnées dans cette région ;
2. Calls on the European Union to exert pressure on the Indonesian Government so that the people of the Moluccas may count on the full protection of the Indonesian Military units stationed there;

L'UE est particulièrement préoccupée par le fait que ces violences se soient produites non loin du commandement militaire des forces armées indonésiennes stationnées au Timor-Oriental, qui ne sont pas intervenues pour empêcher ou arrêter les incidents.
The EU is particularly concerned that these acts of violence occurred within a short distance of the military command of the Indonesian armed forces stationed in East Timor and that those forces did not intervene in order to prevent or stop the incident.