Vertaling van "individus provenant d’ailleurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

déchets provenant de la FFDU de produits chimiques issus de la chimie fine et de produits chimiques non spécifiés ailleurs
waste from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified

déchets provenant d'installations de traitement d'eaux usées non spécifiés ailleurs
wastes from waste water treatment plants not otherwise specified

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D’ailleurs, le Comité acceptera des mémoires sur ce sujet provenant de groupes et d’individus qui n’auront pas l’occasion de comparaître devant le Comité.
The Committee will also be accepting briefs on this topic from groups and individuals who will not have the opportunity to appear before the Committee.

2. condamne la violence et les exécutions massives perpétrées par l'État islamique qui ont été rapportées et qui accentuent la souffrance de la population en s'ajoutant aux abus déjà commis par les forces de sécurité du gouvernement; estime que le nombre d'individus radicalisés, souvent jeunes, y compris en provenance d'Europe, qui sont entraînés dans la spirale des mouvements armés animés par des idéologies extrémistes comme l'État islamique, prend des proportions telles en Iraq, en Syrie et ailleurs qu'il est essentiel d'adopter de toute urgence une approche concertée au niveau régional qui ne se concentre pas uniquement sur la sécurité, mais qui s'emploie à résoudre les problèmes systémiques d'ordre politique, économique et social;
2. Condemns the violence and the reports of mass executions by the forces of the IS, which increase the suffering of the population by adding to the already existing abuses by government security forces; believes that the number of radicalised, often young, people who are being drawn into the wave of armed movements with extremist ideologies such as IS, including from Europe, is taking on such proportions in Iraq, Syria and elsewhere that a concerted regional approach is urgently needed, which not only focuses on security, but also addresses systemic political, economic and social issues;

L’Europe doit rapidement mettre au point une politique d’immigration, de sorte que les individus provenant d’ailleurs dans le monde puissent venir chez nous pour travailler en toute légalité.
Europe needs to develop an immigration policy fast, so that people from elsewhere in the world can move here to work completely legally.