Traduction de «individus pourront intervenir » (Français → Anglais) :

Les individus pourront intervenir dans la prise de décision en présentant au ministre de l'Environnement des observations ou des avis d'opposition à la suite de certaines décisions et demander au ministre de faire enquête sur des infractions présumées à la loi.
These individuals will be able to take part in the decision making process by submitting to the environment minister comments or notices of objection following some decisions and to ask the minister to investigate alleged violations of the act.

Les individus pourront intervenir dans la prise de décision en présentant au ministre de l'Environnement des observations ou des avis d'opposition à la suite de certaines décisions et en demandant au ministre de faire enquête sur des infractions présumées à la loi.
Individuals will be allowed to play a role in the decision making process, by submitting to the Minister of the Environment comments or notices of opposition following certain decisions, and by asking the minister to investigate alleged violations of the act.