Traduction de «individuels de bétail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociant grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail/négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail | négociante grossiste en produits agricoles bruts, semences et aliments pour le bétail
B2B sales consultant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | senior wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesale merchant in agricultural raw materials, seeds and animal feeds | wholesaler in agricultural raw materials, seeds and animal feeds

contrat à terme sur bétail | futur sur bétail | contrat à terme standardisé sur bétail | contrat à terme boursier sur bétail | contrat futur sur bétail
livestock futures | livestock future | livestock futures contract

contrat à terme standardisé sur bétail [ contrat à terme boursier sur bétail | contrat à terme sur bétail | contrat futur sur bétail ]
livestock futures contract

soigneur de bétail [ soigneuse de bétail | gardien de troupeau | gardienne de troupeau | préposé aux soins du bétail | préposée aux soins du bétail ]
livestock attendant [ herd attendant | herdsperson | herdsman | herdswoman ]

unité animale [ unité gros bétail | unité-gros-bétail | unité de gros bétail | unité gros bétail ]
animal unit [ large animal unit | cattle equivalent | livestock unit ]

fabricant de vêtements et équipements de protection individuelle | fabricant de vêtements et équipements de protection individuelle/fabricante de vêtements et équipements de protection individuelle | fabricante de vêtements et équipements de protection individuelle
manufacturer of safety clothing | protective clothes manufacturer | manufacturer of protective clothing | protective clothing apparel manufacturer

habitat individuel | habitation individuelle | habitation unifamiliale | logement individuel | maison individuelle | maison unifamiliale
one family house | one-dwelling house | one-family dwelling | single family house

voyage à forfait individuel | ITT | forfait individuel | voyage individuel tout compris | voyage individuel tous frais compris
independent inclusive tour | IIT | individual inclusive tour | IIT

assurance-bétail flottante | police flottante d'assurance-bétail | assurance-bétail à indice variable
flock floater insurance

constructrice de maisons individuelles | pavillonneuse | constructeur de maisons individuelles/constructrice de maisons individuelles | pavillonneur
builder | domestic property builder | builder of houses | house builder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le programme ARAP contribue au financement des projets d'alimentation en eau du bétail soumis par des communautés ou des groupes, mais les projets individuels d'agriculteurs et de grands éleveurs ne sont examinés que s'il reste des fonds.
In regard to water supply for livestock, PFRA supports community or group projects, but individual farmer and rancher projects will only be considered depending on the availability of funds.

L'OCCO est d'avis qu'un programme d'assurance de la production doit être disponible pour les éleveurs individuels de bétail et que ladite assurance doit couvrir les baisses de production sans faire mention de maladies ou de risques spécifiques.
CEMA believes that production insurance should be opened up to individual livestock producers and cover general declines in production without specific disease perils being named.

Dans l’UE, nous avons des règles très strictes en matière d’identification individuelle et de traçabilité du bétail.
In the EU, we have very stringent rules on the individual identification and traceability of cattle.

Pour chaque parc, la date ainsi que l’heure d’arrivée et, excepté pour le bétail parqué individuellement, le nombre maximal d’animaux devant être parqués, est clairement indiqué.
For each pen it shall be indicated with a visible sign the date and time of arrival and, except for cattle kept individually, the maximum number of animals to be kept.

Chaque animal dispose d’un espace suffisant pour se tenir debout, se coucher et, excepté pour le bétail parqué individuellement, se retourner.
Each animal shall have enough space to stand up, lie down and, except for cattle kept individually, turn around.

Il y a à Nappan un bâtiment unique où on peut faire subir des tests individuellement au bétail.
There is a unique building that does testing on individual cattle.

Les producteurs individuels, qu'ils soient dans l'est de l'Ontario ou des éleveurs de bétail de l'Ouest, sont les gens les plus indépendants dans le monde de l'agriculture, mais ils en arrachent aujourd'hui.
The individual producers, whether in eastern Ontario or cattle producers and ranchers in the west, are the most independent people in the world of agriculture, but they're hurting today.

"L'identification individuelle de têtes de bétail qui forment le cheptel de l'UE est essentielle pour empêcher les fraudes en matière d'aide agricole et renforcer les contrôles sanitaires et de sécurité", a déclaré Philippe Busquin, le commissaire européen à la recherche".
"Individual identification of the livestock in the EU is essential to prevent agricultural subsidy frauds and reinforce health and safety controls," said European Research Commissioner Philippe Busquin".

La gestion de certains régimes d'aides communautaires dans le domaine de l'agriculture exige l'identification individuelle de certains types de bétail.
The management of certain Community aid schemes in the field of agriculture requires the individual identification of certain types of livestock.

(10) La gestion de certains régimes d'aides communautaires dans le domaine de l'agriculture exige l'identification individuelle de certains types de bétail.
(10) The management of certain Community aid schemes in the field of agriculture requires the individual identification of certain types of livestock.