Vertaling van "indispensable que nous abordions et étudions " (Frans → Engels) :

Très franchement, je considère que puisque nous faisons partie du comité des droits de la femme, il est indispensable que nous abordions et étudions ces questions d'une manière très approfondie et que nous sachions que lorsque nous présentons une demande, cette demande est liée à des recommandations qui peuvent être très claires.
And I think in all seriousness that we, as the status of women committee, need to approach things in a very thorough manner and know that when we are making a request, that request is attached to recommendations that can be very clear.

Il est indispensable que nous abordions ces problèmes.
There is good reason to address these problems.

Il est indispensable que nous abordions la question du financement des pensions.
There is a need for us to address the question of funding of pensions.