Vertaling van "indispensable avant l’ajout " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ajout d'une longueur de tige dans le trou de rat [ ajout d'une longueur de tige dans l'avant-trou ]
rathole connection

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’aval politique de la Commission est indispensable avant l’ajout du nouveau produit à la liste positive.
Its endorsement is necessary before the new product can be added to the positive list.

J'aimerais simplement ajouter un commentaire supplémentaire au mémoire que nous avons déposé avant les événements du 11 septembre, à savoir de s'assurer qu'il y a des fonds suffisants, lors de la lutte contre le terrorisme, pour s'occuper de la lutte indispensable contre les actes de terrorisme national perpétrés contre nos médecins, leurs collègues et les Canadiennes durant les 20 dernières années.
I would just like to add one more note to the brief that we submitted prior to the events of September 11, and that is to make sure there are sufficient funds, when fighting terrorism, to take care of the need to fight domestic terrorism that has been wreaked against our doctors, their colleagues, and women of this country for the past twenty years.

Il a ajouté que ce qui était vrai et indispensable avant le 11 septembre l'était d'autant plus aujourd'hui.
Moreover, "what was true and necessary before the 11 of September is even more true and necessary now".