Traduction de «indiqué mariann fischer » (Français → Anglais) :

J'espère que nous pourrons désormais lever certaines restrictions aux échanges internationaux de denrées alimentaires en parvenant à un accord équilibré dans le cadre du cycle de négociations commerciales multilatérales de Doha,» a indiqué Mariann Fischer Boel, membre de la Commission responsable de l'agriculture et du développement rural.
I hope we can now remove some restrictions on international food trade through a balanced deal in the Doha Round of world trade talks," said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.

De son côté, Mariann Fischer Boel a indiqué: «Je suis très heureuse de voir que des efforts sont consentis pour faire avancer à nouveau le cycle de Doha.
Commissioner Fischer Boel said: "I am very pleased that efforts are being made to get the Doha Round talks moving again.