Vertaling van "indice de comparaison de la variance " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

indice de comparaison de la variance
mean square skill score | MSSS

indice de comparaison [ indice de vérification | indice d'efficacité ]
skill score [ SS | verification score ]

indice de vérification | indice de comparaison
skill score

indice de comparaison
skill score

indice de comparaison de la moyenne quadratique
root mean square skill score | RMSSS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour avoir une indication des niveaux de prix des importations chinoises en l'absence de mesures, la Commission a procédé à une évaluation des éléments suivants: i) une comparaison entre les prix des importations chinoises dans l'Union sans le droit antidumping (importations effectuées dans le cadre du régime de perfectionnement actif) et les prix de l'industrie de l'Union pendant la période d'enquête de réexamen et ii) la politique de prix des producteurs-exportateurs chinois sur les marchés tiers (en l'absence de mesures antidumping en vigueur).
To have an indication of the price levels of Chinese imports in the absence of measures, the Commission conducted an assessment of the following elements: (i) a price comparison between Chinese import prices into the Union without the anti-dumping duty (i.e. imports made under an inward processing arrangement) and Union industry prices in the review investigation period; and (ii) pricing behaviour of Chinese exporting producers on third markets (with no anti-dumping measures in place).

Il est dès lors indiqué de mettre au point un instrument de test qui permette de mesurer une progression continue des compétences entre les niveaux A1 et B2 et de fournir une indication plus précise de paramètres statistiques tels que la variance ou les résultats médians et moyens pour chacune des aptitudes évaluées.
Hence a testing instrument should be developed which enables to measure a continuum of levels of competencies between levels A1 and B2. This will also provide more precise measurements of statistical measures such as variance, median and average performances for each of the skills tested.

un indice de performance en matière de respect des délais sur la base d'une comparaison entre les coûts inscrits au budget des travaux réalisés et les coûts inscrits au budget des travaux prévus.
schedule performance index based on comparing budgeted cost of work performed with budgeted cost of work scheduled.

un indice de performance en matière de respect des délais pour chaque élément majeur du programme sur la base d'une comparaison entre les coûts inscrits au budget des travaux réalisés et les coûts inscrits au budget des travaux prévus.
schedule performance index per major item of the programme based on comparing budgeted cost of work performed with budgeted cost of work scheduled.

Mes questions portent donc sur les comparaisons internationales et sur la façon dont vous construisez votre indice de comparaison du prix des médicaments non brevetés et du prix des médicaments brevetés.
So those questions are around the question of the international comparisons and the question of how you construct your index for comparing non-patent and patent drugs.

À la page 3 de mes remarques liminaires, vous trouverez certains indices de comparaison.
On page 3 of my opening statement, you will see some comparators.

C'est le principal indice de comparaison de l'intensité des activités de recherche et développement entre différents pays.
This is what is used here as the main comparator for R and D intensity in different countries.

Elle impose l’indication claire du prix de vente et du prix à l’unité pour tous les produits offerts par des professionnels aux consommateurs, afin d’améliorer l’information des consommateurs et de faciliter la comparaison des prix.
It requires the selling price and the unit price of all products offered by traders to consumers, to be clearly indicated in order to improve consumer information and to enable price comparisons.

La moyenne nous donne un bon indice de comparaison.
This average does provide a good comparative indicator.

Le taux d'incarcération est un indice précieux car il permet de faire des comparaisons entre différentes juridictions au Canada et avec d'autres pays.
The incarceration rate is a great metric because you can compare it to different jurisdictions within Canada and around the world.