Les données pour l'ICM seront calculées sur base trimestrielles (article 5.1) Les données devront être communiquées sous formes d'indices dans un délai de 70 jour à compter de la fin de la période de référence (article 6.1).
The data for the LCI shall be compiled on a quarterly basis (Article 5(1)). The data must be supplied in index form within 70 days of the end of the reference period (Article 6).