Vertaling van "indicateurs sur l’intégration " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

indicateur environnemental [ indicateur d'environnement | indicateur de l'état de l'environnement | indicateur de la qualité de l'environnement ]
environmental indicator

directeur de l'intégration des TI [ directrice de l'intégration des TI | directeur de l'intégration des technologies de l'information | directrice de l'intégration des technologies de l'information ]
information technology integration manager [ IT integration manager ]

Groupe de travail du directeur général sur l'intégration de la planification et des rapports [ Groupe de travail de la directrice générale sur l'intégration de la planification et des rapports | Groupe de travail du DG sur l'intégration de la planification et des rapports | Groupe de travail de la DG sur l'intégration de la planification et des rapport ]
Director General Task Force on Integrated Planning and Reporting [ DG Task Force on Integrated Planning and Reporting ]

évapotranspiromètre | baguette hygroscopique | bâton indicateur de l'humidité des combustibles | bâton indicateur des risques latents d'incendie | bâton indicateur du danger d'incendie
fuel moisture indicator stick | hazard stick

responsable de l'intégration (1) | responsable intégration (2) | responsable de l'intégration informatique (3)
integration manager

indicateur environnemental (1) | indicateur de l'environnement (2)
environmental indicator

Conférence suisse des délégués communaux, régionaux et cantonaux à l'intégration | Conférence suisse des délégués à l'intégration [ CDI ]
Swiss Conference of Communal, Regional and Cantonal Integration Delegates

indicateur de dérapage intégral
integral slip skid ball

indicateur de l'abordabilité des logements | indicateur d'abordabilité
rental affordability indicator | housing affordability indicator | affordability indicator

Indicateur pour le suivi de l'intégration des préoccupations environnementales dans la politique agricole | IRENA [Abbr.]
Indicator report on the integration of environmental concerns into the Agricultural policy | IRENA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voir les données d’Eurostat: [http ...]
See Eurostat data: [http ...]

OCDE/Union européenne 2015, Les indicateurs de l’intégration des immigrés 2015 – Trouver ses marques.
OECD/European Union 2015, Indicators of Immigration Integration 2015 – Settling In.

Le chapitre 8 prévoit de poursuivre l'établissement d'indicateurs de l'intégration, importants pour contrôler les progrès réalisés.
Chapter 8 foresees the continuing development of integration indicators as an important tool to monitor progress.

Toutefois, nous cherchons à accroître le nombre d'indicateurs pour y intégrer certains paramètres plus exacts servant à connaître la situation du Canada à l'échelle mondiale au chapitre du développement durable.
However, we are looking to expand that set of indicators to include some that are more accurate barometers of what Canada is doing on the global stage in terms of sustainable development.

En fournissant les instruments analytiques, les indicateurs, les modèles intégrés et les activités prospectives nécessaires, les projets de recherche aideront les décideurs et autres acteurs à mettre en œuvre, à contrôler et à évaluer les stratégies, politiques et législations pertinentes, non seulement pour les zones rurales, mais aussi pour l'ensemble de la bioéconomie.
By providing the necessary analytical tools, indicators, integrated models and forward-looking activities, research projects will support policy makers and other actors in the implementation, monitoring and assessment of relevant strategies, policies and legislation, not only for rural areas but for the whole bioeconomy.

La convergence des prix est un bon indicateur de l'intégration du marché.
Price convergence is a good indicator of market integration.

La convergence des prix est un bon indicateur de l'intégration des marchés.
Price convergence is a good indicator of market integration.

Les comparaisons de prix sont d'excellents indicateurs de l'intégration économique et des performances du marché.
Price comparisons are good indicators of economic integration and market performance.

La Commission s'engage à élaborer une série détaillée d'indicateurs pour l'intégration des politiques environnementales et économiques.
The Commission undertakes to devise a detailed series of indicators for integrating environmental and economic policies.

- se félicite des travaux de la Commission sur l'extension du tableau d'affichage comportant des indicateurs sur l'intégration effective du marché, y compris sur les disparités de prix et la mise en oeuvre des mesures relatives au marché unique, comme le prévoient les grandes orientations économiques ;
- welcomes the Commission's work on an extended scoreboard with indicators of effective market integration, including price differentials and implementation of single market measures, as set out in the Broad Economic Guidelines;