Vertaling van "indicateur tardif " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

indicateur différé | indicateur retardé | indicateur tardif
lagging economic indicator | lagging indicator

indicateur retardé [ indicateur tardif | indicateur attardé ]
lagging indicator [ lagger ]

indicateur du moment de débit le plus tardif
Latest Debit Time Indicator

Gomme osseuse | Goundou | Ostéite ou périostite gommeuse | du pian (tardif) | Hydarthrose | Nodule | Ostéite | Périostite (hypertrophique) | du pian (précoce) (tardif)
Ganglion | Hydrarthrosis | Osteitis | Periostitis (hypertrophic) | of yaws (early)(late) | Goundou | Gumma, bone | Gummatous osteitis or periostitis | of yaws (late)

demi-tardif | mi-tardif
medium-late

avortement spontané tardif | avortement tardif
late spontaneous abortion | late abortion

renouveau de l'art roman tardif [ retour au roman tardif ]
romanesque revival

indicateur bille-aiguille [ indicateur de virage et de dérapage | indicateur combiné de virage et de dérapage | indicateur de virage aiguille et bille | bille-aiguille | indicateur de virage et de glissade | bille et aiguille | conservateur de cap bille et aiguille | indicateur de virage et de pe ]
turn-and-slip indicator [ turn and slip indicator | needle and ball | turn and slip instrument | turn and sideslip indicator | turn and side-slip indicator | needle and ball indicator ]

Démence de la maladie d'Alzheimer, à début tardif (G30.1+)
Dementia in Alzheimer's disease with late onset (G30.1+)

Frambœside gommeuse Pian tardif nodulaire (ulcéré)
Gummatous framboeside Nodular late yaws (ulcerated)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En fait, au sein de notre portefeuille de clients PME, qui inclut notre division de l'agriculture, l'évaluation des risques du crédit s'est avérée solide d'un bout à l'autre, bien que, je pense, comme dirait Benny, les petites entreprises constituent un indicateur tardif de la conjoncture.
Actually, within the small-business book, which includes our agriculture division, the credit risk ratings have held solid throughout the piece, although I think Benny would suggest that small business is a lagging indicator of what's happening in the economy.

Ceux qui ont des problèmes ont des problèmes très réels, sauf que les chiffres qui vous ont été présentés ici aujourd'hui au sujet des arriérés sont un indicateur tardif.
Those who have problems have real problems, except that the numbers that were presented here today on the arrears side are a lagging indicator.

Mme Carol Gray: En fait les provisions pour pertes sur prêts visaient plus les grandes entreprises de surface moyenne, alors que du côté des petites entreprises.D'ailleurs, la provision pour pertes sur prêts est en fait un indicateur tardif de ce qui se passe véritablement.
Ms. Carol Gray: In fact the loan loss provisions have been made more at the large corporate mid-market-sized companies, but within the small end of the business.And the loan loss provision is actually a lagging indicator of what's really going on.