Cuba a aussi eu de bons résultats, mais elle a été dépassée par d'autres pays d'Amérique latine, dont certains étaient au départ bien à la traîne par rapport à Cuba. Il est également intéressant de noter que l'indicateur de la pauvreté humaine, qui tient compte de facteurs comme l'accès à l'eau potable, l'analphabétisme, le nombre d'enfants qui meurent avant l'âge de cinq ans, etc., place Cuba également au sixième rang.
Cuba did well, but it has been surpassed by other countries in Latin American, some of them starting in a position much inferior to Cuba's. Likewise, it's very interesting that in the human poverty index, which takes into account such things as access to water, illiteracy, the proportion of children dying before age five, and that kind of thing, Cuba also is number six.
