Vertaling van "incroyable carrière politique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Directive sur la transition dans la carrière des cadres supérieurs [ Politique de transition dans la carrière pour les cadres de direction ]
Directive on Career Transition for Executives [ Executive Employment Transition Policy ]

Orientation de la carrière, perfectionnement professionnel et politique publique au Canada : Intégrer et harmoniser la recherche, les pratiques et la politique
Career Development and Public Policy in Canada: Making Research, Practice and Policy a Closed Loop

Lignes directrices pour l'administration de la Politique de transition dans la carrière des cadres de direction
Guidelines for the Administration of the Executive Employment Transition Policy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est assez incroyable : le premier ministre s'en fait davantage pour sa carrière politique que pour l'économie, les emplois et la population du Canada, voilà ce qu'il faut retenir.
I say wow — so we have a Prime Minister more concerned about his political life than about the economic life, the jobs, the people in this country, because that is what it amounts to.

Je ne pouvais toutefois passer sous silence son incroyable carrière politique.
But I would be remiss if I did not say a few words about her incredible political career.

Monsieur le Président, au nom du premier ministre, du gouvernement et d'un autre résident de Tri-City qui a effectué de nombreux vols avec notre très populaire collègue à travers le pays au fil des ans, je souhaite la féliciter, à mon tour, pour son incroyable carrière politique.
Mr. Speaker, while the very popular member is receiving congratulations on an incredible political career as she is saying goodbye, I just want to add our best wishes to her on behalf of the Prime Minister, on behalf of the government and on behalf of a fellow tri-city resident who has taken many flights with my hon. colleague across this country over many years.

M. Monte Solberg (Medicine Hat, PCC): Monsieur le Président, c'est vraiment incroyable de la part d'un homme qui vendrait son âme pour sauver sa carrière politique.
Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, CPC): Mr. Speaker, that is pretty rich coming from a guy who would sell his own soul to save his political skin.

Sa carrière politique, comme celle de sir John A., rayonne et témoigne d'une capacité de leadership incroyable.
His political record, like Sir John A'. s, is stellar and is one that displays an incredible ability and degree of leadership.