Vertaling van "incidents tragiques peuvent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

assertions visant les soldes de comptes sur lesquels des éléments environnementaux peuvent avoir une incidence
assertions for account balances that can be affected by environmental factors

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Même si ce régime de mise en liberté provisoire fonctionne bien, des incidents tragiques peuvent arriver, quoique rarement.
Although this judicial interim release regime operates well, tragic incidents, while rare, do occur.

La délégation de la Commission à Prague prendra contact avec l'ambassade d'Irlande dans cette ville, qui a la responsabilité consulaire pour ses ressortissants, afin d'évaluer quelles démarches peuvent être entreprises auprès des autorités tchèques en ce qui concerne ce tragique incident.
The Commission Delegation in Prague will take contact with the Irish Embassy in Prague, which has consular responsibility for its citizens, in order to ascertain what representations may be made to the Czech authorities concerning this tragic incident.

Certains incidents tragiques nous rappellent que les armes à feu peuvent servir à des fins criminelles.
Certain tragic incidents serve to remind us of the criminal misuse of guns.