Vertaling van "incidents médicamenteux grâce " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Système canadien de déclaration et de prévention des incidents médicamenteux
Canadian Medication Incident Reporting and Prevention System

analyser l’incidence d’un traitement médicamenteux sur le cerveau
analyze a medication's impact on the brain | analyze medication's impact on brain | analyse a medication's impact on the brain | analyse medication's impact on brain

événement indésirable | événement indésirable médicamenteux | incident thérapeutique
adverse event | adverse drug event | ADE | adverse drug experience

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, Santé Canada a affecté 3,2 millions de dollars sur deux ans au soutien des travaux de l'Institut pour l'utilisation sécuritaire des médicaments du Canada, qui travaille constamment à étendre la portée et les répercussions du Système canadien de déclaration et de prévention des incidents médicamenteux, grâce auquel on améliore la compréhension de ces incidents et l'échange de renseignements à leur égard afin de mieux les prévenir.
Additionally, Health Canada provided $3.2 million over two years to support the Institute for Safe Medication Practices Canada's continued work to expand the reach and impact of the Canadian Mediation Incident Reporting and Prevention System, which helps improving understanding and information sharing about medication incidents and errors in order to prevent them.