Le rapporteur est convaincu que cette initiative aura une incidence très positive sur l'économie européenne; néanmoins, il estime que son incidence sera malheureusement limitée aux projets visant des rendements à court ou à moyen terme.
The rapporteur is confident this initiative will have a very positive impact on the European economy, however it considers that the impact will unfortunately be limited to projects focussing on short- to medium- term returns.
