44. invite la Commission et les États membres à considérer les bibliothèques, en particulier, comme une institution permettant de diffuser la
culture et comme un forum; estime que les bibliothèques, av
ec le secteur de la formation et de la culture, devraient se voir attribuer la responsabilité et les ressources nécessaires en vue du passage au numérique; rappelle
que ce processus s'impose d'urgence, étant donné que les bibliothèq
...[+++]ues européennes ne disposent aujourd'hui encore que de moyens limités pour passer aux médias numériques de manière satisfaisante;
44. Calls on the Commission and the Member States to give particular consideration to the role of libraries as institutions for the dissemination of culture and as forums for dialogue; considers that libraries, together with the educational and cultural sector, should be given responsibility and resources for the digital switchover; recalls that this process is a matter of urgency, since European libraries even now have only limited means to convert satisfactorily to digital media;